GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,029) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (41) • Warnings (3)
1 2 3 →
Prio Original string Translation —
New Password Nuova password Details

New Password

Nuova password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:516
  • sunshine-photo-cart/templates/account/reset-password.php:6
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s has sent you favorited images on %3$s %s %s ti ha inviato le immagini preferite su %s Details

%1$s %2$s has sent you favorited images on %3$s

%s %s ti ha inviato le immagini preferite su %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the customer first name, %2$s is the customer last name, %3$s is the site name
Date added (GMT):
2024-03-12 17:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-custom-favorites.php:11
Priority:
normal
More links:
A new comment by %1$s on %2$s Un nuovo commento di %s su %s Details

A new comment by %1$s on %2$s

Un nuovo commento di %s su %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the customer name, %2$s is the site name
Date added (GMT):
2024-03-12 17:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-image-comment.php:11
Priority:
normal
More links:
Manikganj Manikganj Details

Manikganj

Manikganj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:372
Priority:
normal
More links:
Faridpur Faridpur Details

Faridpur

Faridpur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:352
Priority:
normal
More links:
Thailand Thailandia Details

Thailand

Thailandia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:228
Priority:
normal
More links:
Kenya Kenya Details

Kenya

Kenya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:124
Priority:
normal
More links:
Italy Italia Details

Italy

Italia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:117
Priority:
normal
More links:
Guadeloupe Guadalupa Details

Guadeloupe

Guadalupa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-countries.php:98
Priority:
normal
More links:
New Nuovo Details

New

Nuovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:285
Priority:
normal
More links:
Activate Attiva Details

Activate

Attiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-options.php:535
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 →

Export as