| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New | Nový | Details | |
| We have received your order and payment | Obdrželi jsme vaši objednávku a platbu | Details | |
|
We have received your order and payment Obdrželi jsme vaši objednávku a platbu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing | Zpracovává se | Details | |
| The images in your order are being processed and/or printed | Obrázky ve vaší objednávce se zpracovávají a/nebo tisknou | Details | |
|
The images in your order are being processed and/or printed Obrázky ve vaší objednávce se zpracovávají a/nebo tisknou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipped/Completed | Odesláno/ukončeno | Details | |
| Your items have shipped (or are available for download)! | Vaše položky byly odeslány (nebo jsou k dispozici ke stažení)! | Details | |
|
Your items have shipped (or are available for download)! Vaše položky byly odeslány (nebo jsou k dispozici ke stažení)!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled | Zrušeno | Details | |
| Your order was cancelled | Vaše objednávka byla zrušena | Details | |
| Refunded | Vráceno | Details | |
| Your order was refunded | Vaše objednávka byla vrácena | Details | |
| Ready for pickup | Připraveno k vyzvednutí | Details | |
| Your order is ready to be picked up | Vaše objednávka je připravena k vyzvednutí | Details | |
|
Your order is ready to be picked up Vaše objednávka je připravena k vyzvednutí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default | Výchozí | Details | |
| Prints | Tisky | Details | |
| Welcome to Sunshine Photo Cart %s | Vítejte v Sunshine Photo Cart %s | Details | |
|
Welcome to Sunshine Photo Cart %s Vítejte v Sunshine Photo Cart %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as