| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid license key | Clave de licencia no válida | Details | |
| Your license is not active for this URL | Su licencia no está activa para esta URL | Details | |
|
Your license is not active for this URL Su licencia no está activa para esta URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This appears to be an invalid license key | Esto parece ser una clave de licencia no válida | Details | |
|
This appears to be an invalid license key Esto parece ser una clave de licencia no válida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached its activation limit | Su clave de licencia ha alcanzado su límite de activación | Details | |
|
Your license key has reached its activation limit Su clave de licencia ha alcanzado su límite de activación
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have a special lifetime license that never expires! | Tienes una licencia especial de por vida que nunca caduca | Details | |
|
You have a special lifetime license that never expires! Tienes una licencia especial de por vida que nunca caduca
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expires on %s | Expira el %s | Details | |
| You do not have an active license for %1$s, please enter and activate your current license on the <a href="%2$s">Licenses page</a> | Usted no tiene una licencia activa para %1$s, por favor, introduzca y active su licencia actual en la <a href="%2$s">página de Licencias</a> | Details | |
|
You do not have an active license for %1$s, please enter and activate your current license on the <a href="%2$s">Licenses page</a> Usted no tiene una licencia activa para %1$s, por favor, introduzca y active su licencia actual en la <a href="%2$s">página de Licencias</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been activated | Se ha activado la licencia para %s | Details | |
|
License for %s has been activated Se ha activado la licencia para %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been deactivated | La licencia para %s ha sido desactivada | Details | |
|
License for %s has been deactivated La licencia para %s ha sido desactivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %1$s could not be deactivated, please <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> | No se ha podido desactivar la licencia de %1$s. <a href="%2$s" target="_blank">Póngase en contacto con el servicio de asistencia</a> | Details | |
|
License for %1$s could not be deactivated, please <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> No se ha podido desactivar la licencia de %1$s. <a href="%2$s" target="_blank">Póngase en contacto con el servicio de asistencia</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Licenses</a> page. You can get your license key from <a href="%2$s" target="_blank">your account on SunshinePhotoCart.com</a>. | Para activar las actualizaciones, introduzca su clave de licencia en la página <a href="%1$s">Licencias</a>. Puede obtener su clave de licencia desde <a href="%2$s" target="_blank">su cuenta en SunshinePhotoCart.com</a>. | Details | |
|
To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Licenses</a> page. You can get your license key from <a href="%2$s" target="_blank">your account on SunshinePhotoCart.com</a>. Para activar las actualizaciones, introduzca su clave de licencia en la página <a href="%1$s">Licencias</a>. Puede obtener su clave de licencia desde <a href="%2$s" target="_blank">su cuenta en SunshinePhotoCart.com</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %1$s failed to be updated: %2$s | No se ha podido actualizar la licencia de %1$s: %2$s | Details | |
|
License for %1$s failed to be updated: %2$s No se ha podido actualizar la licencia de %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been updated | Se ha actualizado la licencia de %s | Details | |
|
License for %s has been updated Se ha actualizado la licencia de %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings | Ajustes | Details | |
| Upload a file | Cargar un archivo | Details | |
Export as