GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,043) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (9)
1 … 37 38 39 40 41 … 272
Prio Original string Translation —
Subscribe Method Método de suscripción Details

Subscribe Method

Método de suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:46
  • sunshine-mailchimp/admin.php:39
Priority:
normal
More links:
Ask users if they want to subscribe Preguntar a los usuarios si quieren suscribirse Details

Ask users if they want to subscribe

Preguntar a los usuarios si quieren suscribirse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:50
  • sunshine-mailchimp/admin.php:43
Priority:
normal
More links:
Automatically subscribe Suscribirse automáticamente Details

Automatically subscribe

Suscribirse automáticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:51
  • sunshine-mailchimp/admin.php:44
Priority:
normal
More links:
When to subscribe Cuándo suscribir Details

When to subscribe

Cuándo suscribir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:55
  • sunshine-mailchimp/admin.php:49
Priority:
normal
More links:
Access gallery with email Acceder a la galería con el correo electrónico Details

Access gallery with email

Acceder a la galería con el correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:60
  • sunshine-mailchimp/admin.php:54
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor lists have been retrieved Se han recuperado las listas de Campaign Monitor Details

Campaign Monitor lists have been retrieved

Se han recuperado las listas de Campaign Monitor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:124
Priority:
normal
More links:
No lists were found in your Campaign Monitor account No se han encontrado listas en su cuenta de Campaign Monitor Details

No lists were found in your Campaign Monitor account

No se han encontrado listas en su cuenta de Campaign Monitor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:128
Priority:
normal
More links:
Could not connect to Campaign Monitor API No se ha podido conectar a la API de Campaign Monitor Details

Could not connect to Campaign Monitor API

No se ha podido conectar a la API de Campaign Monitor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:134
Priority:
normal
More links:
Subscribe to email newsletter Suscribirse al boletín electrónico Details

Subscribe to email newsletter

Suscribirse al boletín electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/campaign-monitor.php:157
  • sunshine-campaign-monitor/templates/gallery-email.php:4
  • sunshine-campaign-monitor/templates/signup.php:4
  • sunshine-mailchimp/mailchimp.php:163
  • sunshine-mailchimp/templates/gallery-email.php:4
  • sunshine-mailchimp/templates/signup.php:4
Priority:
normal
More links:
Downloads Descargas Details

Downloads

Descargas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:7
  • sunshine-digital-downloads/admin/settings.php:87
  • sunshine-digital-downloads/frontend.php:802
  • sunshine-digital-downloads/frontend.php:812
  • sunshine-digital-downloads/reports/class-reports-image-downloads.php:38
  • sunshine-digital-downloads/reports/class-reports-image-downloads.php:157
Priority:
normal
More links:
Allow free downloads Permitir descargas gratuitas Details

Allow free downloads

Permitir descargas gratuitas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:11
Priority:
normal
More links:
Allow free image downloads (no checkout required) Permitir descargas gratuitas de imágenes (sin necesidad de pasar por caja) Details

Allow free image downloads (no checkout required)

Permitir descargas gratuitas de imágenes (sin necesidad de pasar por caja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:14
Priority:
normal
More links:
Allow free gallery download (no checkout required) Permitir la descarga gratuita de galerías (sin necesidad de pasar por caja) Details

Allow free gallery download (no checkout required)

Permitir la descarga gratuita de galerías (sin necesidad de pasar por caja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:15
Priority:
normal
More links:
Free image download count Recuento de descargas de imágenes gratis Details

Free image download count

Recuento de descargas de imágenes gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:29
Priority:
normal
More links:
Number of free image downloads allowed from this gallery (and child galleries) per customer. Leave empty to use global value (%s). Número de descargas de imágenes gratuitas permitidas desde esta galería (y galerías hijas) por cliente. Dejar vacío para usar el valor global (%s). Details

Number of free image downloads allowed from this gallery (and child galleries) per customer. Leave empty to use global value (%s).

Número de descargas de imágenes gratuitas permitidas desde esta galería (y galerías hijas) por cliente. Dejar vacío para usar el valor global (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 272

Export as