GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,043) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (9)
1 … 60 61 62 63 64 … 272
Prio Original string Translation —
Template Tags Etiquetas de Plantilla Details

Template Tags

Etiquetas de Plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:25
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:40
Priority:
normal
More links:
Trigger Activador Details

Trigger

Activador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:58
Priority:
normal
More links:
Time Hora Details

Time

Hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:64
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:34
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:75
Priority:
normal
More links:
User has favorites El usuario tiene favoritos Details

User has favorites

El usuario tiene favoritos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:74
Priority:
normal
More links:
User has items in cart El usuario tiene artículos en el carrito Details

User has items in cart

El usuario tiene artículos en el carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:76
Priority:
normal
More links:
User has ordered El usuario ha realizado un pedido Details

User has ordered

El usuario ha realizado un pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:78
Priority:
normal
More links:
User has no orders El usuario no ha realizado pedidos Details

User has no orders

El usuario no ha realizado pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:79
Priority:
normal
More links:
User has not ordered item from gallery El usuario no ha pedido ningún artículo de la galería Details

User has not ordered item from gallery

El usuario no ha pedido ningún artículo de la galería
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:80
Priority:
normal
More links:
Select user attributes to determine who should receive this email Seleccione los atributos de usuario para determinar quién debe recibir este correo electrónico Details

Select user attributes to determine who should receive this email

Seleccione los atributos de usuario para determinar quién debe recibir este correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:82
Priority:
normal
More links:
None Ninguno Details

None

Ninguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-lightbox/admin.php:158
  • sunshine-price-levels/price-levels.php:170
Priority:
normal
More links:
Discount (optional) Descuento (opcional) Details

Discount (optional)

Descuento (opcional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:88
Priority:
normal
More links:
A unique coupon code will be generated based on the settings of the selected coupon and assigned to the specific user being emailed Un código de cupón único será generado basado en las características del cupón seleccionado y asignado al usuario específico a quien se enviará el email Details

A unique coupon code will be generated based on the settings of the selected coupon and assigned to the specific user being emailed

Un código de cupón único será generado basado en las características del cupón seleccionado y asignado al usuario específico a quien se enviará el email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:90
Priority:
normal
More links:
Discount Expiration (Optional) Vencimiento del descuento (opcional) Details

Discount Expiration (Optional)

Vencimiento del descuento (opcional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:94
Priority:
normal
More links:
How long should the coupon code be valid for after being created? This will override any expiration date settings of the selected discount code ¿Durante cuánto tiempo debe ser válido el código de cupón una vez creado? Esto anulará cualquier ajuste de fecha de caducidad del código de descuento seleccionado Details

How long should the coupon code be valid for after being created? This will override any expiration date settings of the selected discount code

¿Durante cuánto tiempo debe ser válido el código de cupón una vez creado? Esto anulará cualquier ajuste de fecha de caducidad del código de descuento seleccionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:96
Priority:
normal
More links:
Automated Email Correo electrónico automatizado Details

Automated Email

Correo electrónico automatizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-automated-email-send.php:8
  • sunshine-automated-email-marketing/common.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 272

Export as