GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,767) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (48) • Warnings (1)
1 … 15 16 17 18 19 … 255
Prio Original string Translation —
Learn how to increase the WordPress memory limit Ismerje meg, hogyan növelheti a WordPress memória korlátját Details

Learn how to increase the WordPress memory limit

Ismerje meg, hogyan növelheti a WordPress memória korlátját
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/system-info.php:95
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/system-info.php:111
Priority:
normal
More links:
Your current PHP memory limit is %sM. If you are seeing issues with slow uploading images or errors, it is recommended to ask your web host if your available memory can be increased. A minimum of 256M is recommended, but as high as possible is best. A PHP jelenlegi memóriakorlátja %sM. Ha a képek lassú feltöltésével vagy hibákkal kapcsolatos problémákat tapasztalsz, ajánlott megkérdezni a tárhelyszolgáltatót, hogy növelhető-e a rendelkezésre álló memória. Legalább 256M ajánlott, de a lehető legmagasabb a legjobb. Details

Your current PHP memory limit is %sM. If you are seeing issues with slow uploading images or errors, it is recommended to ask your web host if your available memory can be increased. A minimum of 256M is recommended, but as high as possible is best.

A PHP jelenlegi memóriakorlátja %sM. Ha a képek lassú feltöltésével vagy hibákkal kapcsolatos problémákat tapasztalsz, ajánlott megkérdezni a tárhelyszolgáltatót, hogy növelhető-e a rendelkezésre álló memória. Legalább 256M ajánlott, de a lehető legmagasabb a legjobb.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/system-info.php:107
Priority:
normal
More links:
Return to tools Vissza a szerszámokhoz Details

Return to tools

Vissza a szerszámokhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/tools/unused-image-sizes.php:39
Priority:
normal
More links:
Friend Barát Details

Friend

Barát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-email.php:36
Priority:
normal
More links:
Clear All Favorites Minden kedvenc törlése Details

Clear All Favorites

Minden kedvenc törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:727
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match A jelszavak eltérnek Details

Passwords do not match

A jelszavak eltérnek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:327
Priority:
normal
More links:
Invalid user Érvénytelen felhasználó Details

Invalid user

Érvénytelen felhasználó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:333
Priority:
normal
More links:
Password has been set Jelszó beállítása megtörtént Details

Password has been set

Jelszó beállítása megtörtént
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:338
Priority:
normal
More links:
PayPal payment has been cancelled A PayPal fizetés törlésre került Details

PayPal payment has been cancelled

A PayPal fizetés törlésre került
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:336
Priority:
normal
More links:
Could not connect to PayPal Nem tudott csatlakozni a PayPal-hoz Details

Could not connect to PayPal

Nem tudott csatlakozni a PayPal-hoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:365
Priority:
normal
More links:
Failed to capture PayPal payment Nem sikerült rögzíteni a PayPal-fizetést Details

Failed to capture PayPal payment

Nem sikerült rögzíteni a PayPal-fizetést
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:573
Priority:
normal
More links:
PayPal failed to refund A PayPal nem térített vissza Details

PayPal failed to refund

A PayPal nem térített vissza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:702
Priority:
normal
More links:
You have no galleries assigned to your user account A felhasználói fiókjához nem rendeltek galériákat Details

You have no galleries assigned to your user account

A felhasználói fiókjához nem rendeltek galériákat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/account/galleries.php:3
Priority:
normal
More links:
Optional Választható Details

Optional

Választható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:9
  • sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:13
  • sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:17
Priority:
normal
More links:
or reply to this email vagy válaszoljon erre az e-mailre Details

or reply to this email

vagy válaszoljon erre az e-mailre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-comment.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 255

Export as