GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,030) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (35) • Warnings (6)
1 … 254 255 256 257 258 … 272
Prio Original string Translation —
We have received your order but payment is still pending Megkaptuk a megrendelését, de a fizetés még függőben van Details

We have received your order but payment is still pending

Megkaptuk a megrendelését, de a fizetés még függőben van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:277
Priority:
normal
More links:
New Új Details

New

Új
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:285
Priority:
normal
More links:
We have received your order and payment Megkaptuk a megrendelését és a fizetést Details

We have received your order and payment

Megkaptuk a megrendelését és a fizetést
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:290
Priority:
normal
More links:
Processing Folyamatban Details

Processing

Folyamatban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:298
Priority:
normal
More links:
The images in your order are being processed and/or printed Az Ön megrendelésében szereplő képek feldolgozása és/vagy nyomtatása folyamatban van Details

The images in your order are being processed and/or printed

Az Ön megrendelésében szereplő képek feldolgozása és/vagy nyomtatása folyamatban van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:303
Priority:
normal
More links:
Shipped/Completed Elszállítva/Teljesítve Details

Shipped/Completed

Elszállítva/Teljesítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:311
Priority:
normal
More links:
Your items have shipped (or are available for download)! Az Ön termékei már elküldve (vagy letölthetőek)! Details

Your items have shipped (or are available for download)!

Az Ön termékei már elküldve (vagy letölthetőek)!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:316
Priority:
normal
More links:
Cancelled Törölve Details

Cancelled

Törölve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:324
Priority:
normal
More links:
Your order was cancelled Az Ön megrendelését törölték Details

Your order was cancelled

Az Ön megrendelését törölték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:329
Priority:
normal
More links:
Refunded Visszatérített Details

Refunded

Visszatérített
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:337
Priority:
normal
More links:
Your order was refunded Az Ön megrendelését visszatérítették Details

Your order was refunded

Az Ön megrendelését visszatérítették
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:342
Priority:
normal
More links:
Ready for pickup Készen áll az átvételre Details

Ready for pickup

Készen áll az átvételre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:350
Priority:
normal
More links:
Your order is ready to be picked up A rendelés készen áll az átvételre Details

Your order is ready to be picked up

A rendelés készen áll az átvételre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:355
Priority:
normal
More links:
Default Alapértelmezett Details

Default

Alapértelmezett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:377
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:54
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:107
Priority:
normal
More links:
Prints Nyomtatások Details

Prints

Nyomtatások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:386
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 272

Export as