GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,030) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (35) • Warnings (6)
1 … 42 43 44 45 46 … 272
Prio Original string Translation —
The code customers will type into at checkout to receive discount A kód, amelyet a vásárlók a pénztárnál beírnak a kedvezmény igénybevételéhez Details

The code customers will type into at checkout to receive discount

A kód, amelyet a vásárlók a pénztárnál beírnak a kedvezmény igénybevételéhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:31
Priority:
normal
More links:
Generate coupon code Kupon kód generálás Details

Generate coupon code

Kupon kód generálás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:32
Priority:
normal
More links:
Discount Type Kedvezmény típusa Details

Discount Type

Kedvezmény típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:45
Priority:
normal
More links:
Percentage off order A megrendelés százalékos levonása Details

Percentage off order

A megrendelés százalékos levonása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:48
Priority:
normal
More links:
Amount off order A megrendelésből levonható összeg Details

Amount off order

A megrendelésből levonható összeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:49
Priority:
normal
More links:
Percentage off product(s) A termék(ek) százalékos kedvezménye Details

Percentage off product(s)

A termék(ek) százalékos kedvezménye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:50
Priority:
normal
More links:
Amount off product(s) A termék(ek) árából levonható összeg Details

Amount off product(s)

A termék(ek) árából levonható összeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:51
Priority:
normal
More links:
Discount Amount Kedvezmény összege Details

Discount Amount

Kedvezmény összege
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:56
Priority:
normal
More links:
Apply to Shipping Cost Alkalmazza a szállítási költségekre Details

Apply to Shipping Cost

Alkalmazza a szállítási költségekre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:63
Priority:
normal
More links:
Discount percentage will be applied to shipping cost as well A kedvezmény százalékos aránya a szállítási költségekre is vonatkozik Details

Discount percentage will be applied to shipping cost as well

A kedvezmény százalékos aránya a szállítási költségekre is vonatkozik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:65
Priority:
normal
More links:
Free Shipping Ingyenes szállítás Details

Free Shipping

Ingyenes szállítás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:77
Priority:
normal
More links:
Make free shipping available for the order. You must have a Free Shipping Method active with the option to be enabled via discount code. Tegye elérhetővé az ingyenes szállítást a megrendeléshez. Aktívnak kell lennie egy ingyenes szállítási módnak, amely a kedvezménykóddal engedélyezhető. Details

Make free shipping available for the order. You must have a Free Shipping Method active with the option to be enabled via discount code.

Tegye elérhetővé az ingyenes szállítást a megrendeléshez. Aktívnak kell lennie egy ingyenes szállítási módnak, amely a kedvezménykóddal engedélyezhető.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:79
Priority:
normal
More links:
Start Date Kezdés dátuma Details

Start Date

Kezdés dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:86
Priority:
normal
More links:
End Date Befejezés dátuma Details

End Date

Befejezés dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:91
Priority:
normal
More links:
Only This Discount Csak ez a kedvezmény Details

Only This Discount

Csak ez a kedvezmény
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 272

Export as