GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,033) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (33) • Warnings (5)
1 … 223 224 225 226 227 … 272
Prio Original string Translation —
Shipping Wysyłka Details

Shipping

Wysyłka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-light-blue/light-blue.php:108
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:647
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/totals.php:8
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:37
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:163
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:149
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:125
  • sunshine-photo-cart/templates/order/details.php:26
Priority:
normal
More links:
No shipping address collected for this order Brak adresu wysyłki dla tego zamówienia Details

No shipping address collected for this order

Brak adresu wysyłki dla tego zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:651
Priority:
normal
More links:
Billing Dane do faktury Details

Billing

Dane do faktury
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:656
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:170
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:156
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:132
  • sunshine-photo-cart/templates/order/details.php:32
Priority:
normal
More links:
No billing address collected for this order Brak adresu rozliczeniowego dla tego zamówienia Details

No billing address collected for this order

Brak adresu rozliczeniowego dla tego zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:660
Priority:
normal
More links:
EU VAT Number Unijny numer podatku VAT Details

EU VAT Number

Unijny numer podatku VAT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:663
  • sunshine-photo-cart/includes/class-cart.php:1335
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:178
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:164
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:140
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:184
  • sunshine-photo-cart/templates/order/details.php:19
Priority:
normal
More links:
Items Produkty Details

Items

Produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-galleries-table.php:38
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:681
Priority:
normal
More links:
Log Dziennik Details

Log

Dziennik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:685
Priority:
normal
More links:
Refunds Zwroty Details

Refunds

Zwroty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:688
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:846
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:100
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:104
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:294
  • sunshine-photo-cart/templates/order/totals.php:51
Priority:
normal
More links:
Image Obraz Details

Image

Obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-images-table.php:34
  • sunshine-analytics/gallery.php:281
  • sunshine-digital-downloads/reports/class-reports-image-downloads.php:36
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:744
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:755
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product-category.php:8
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product-category.php:93
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product-category.php:168
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:24
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:32
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/item.php:2
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/items.php:4
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:8
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:212
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:222
  • sunshine-photo-cart/templates/order/item.php:2
  • sunshine-photo-cart/templates/order/items.php:5
  • sunshine-product-options/admin.php:20
  • sunshine-product-options/admin.php:125
  • sunshine-product-options/admin.php:148
Priority:
normal
More links:
Image Data Dane obrazu Details

Image Data

Dane obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:745
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:764
Priority:
normal
More links:
Product Produkt Details

Product

Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-products-table.php:34
  • sunshine-packages/admin/products.php:66
  • sunshine-packages/admin/products.php:100
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:746
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:783
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:392
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:25
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:35
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/item.php:5
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/items.php:5
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:12
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:213
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:225
  • sunshine-photo-cart/templates/order/item.php:5
  • sunshine-photo-cart/templates/order/items.php:6
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:40
  • sunshine-session-fees/admin/products.php:84
  • sunshine-session-fees/admin/products.php:119
Priority:
normal
More links:
Qty Ilość Details

Qty

Ilość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:747
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:789
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:26
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:41
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/item.php:15
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/items.php:7
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:32
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:214
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:238
  • sunshine-photo-cart/templates/order/item.php:12
  • sunshine-photo-cart/templates/order/items.php:7
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:31
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:41
Priority:
normal
More links:
Item Price Cena jednostkowa Details

Item Price

Cena jednostkowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:748
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/items.php:6
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:215
  • sunshine-photo-cart/templates/order/items.php:8
Priority:
normal
More links:
Item Total Pozycja Razem Details

Item Total

Pozycja Razem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:749
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/items.php:8
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:216
  • sunshine-photo-cart/templates/order/items.php:9
Priority:
normal
More links:
Price Cena Details

Price

Cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:792
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:38
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:103
  • sunshine-photo-cart/includes/class-shipping-method.php:163
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/item.php:12
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:241
  • sunshine-photo-cart/templates/order/item.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 272

Export as