GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,765) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (49) • Warnings (4)
1 … 251 252 253 254 255
Prio Original string Translation —
Customizations Dostosowania Details

Customizations

Dostosowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1110
Priority:
normal
More links:
Custom CSS Własny CSS Details

Custom CSS

Własny CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1115
Priority:
normal
More links:
Before Sunshine Przed słońcem Details

Before Sunshine

Przed słońcem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1120
Priority:
normal
More links:
Shown before every Sunshine associated page Wyświetlane przed każdą stroną powiązaną z Sunshine Details

Shown before every Sunshine associated page

Wyświetlane przed każdą stroną powiązaną z Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1123
Priority:
normal
More links:
After Sunshine After Sunshine Details

After Sunshine

After Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1126
Priority:
normal
More links:
Shown after every Sunshine associated page Wyświetlane po każdej stronie powiązanej z Sunshine Details

Shown after every Sunshine associated page

Wyświetlane po każdej stronie powiązanej z Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1129
Priority:
normal
More links:
Invoice Faktura Details

Invoice

Faktura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:276
  • sunshine-photo-cart/templates/account/orders.php:9
Priority:
normal
More links:
Extra content to be shown on all invoices Dodatkowa treść wyświetlana na wszystkich fakturach Details

Extra content to be shown on all invoices

Dodatkowa treść wyświetlana na wszystkich fakturach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1148
Priority:
normal
More links:
Design Projekt Details

Design

Projekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1157
Priority:
normal
More links:
Email Notifications Powiadomienia e-mail Details

Email Notifications

Powiadomienia e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1170
Priority:
normal
More links:
Email notifications sent from Sunshine Photo Cart are listed below. Click on an email to configure it. Powiadomienia e-mail wysyłane z Sunshine Photo Cart są wymienione poniżej. Kliknij wiadomość e-mail, aby ją skonfigurować. Details

Email notifications sent from Sunshine Photo Cart are listed below. Click on an email to configure it.

Powiadomienia e-mail wysyłane z Sunshine Photo Cart są wymienione poniżej. Kliknij wiadomość e-mail, aby ją skonfigurować.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1173
Priority:
normal
More links:
Email Sender Nazwa nadawcy wiadomości e-mail Details

Email Sender

Nazwa nadawcy wiadomości e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1182
Priority:
normal
More links:
From Name Imię i nazwisko nadawcy Details

From Name

Imię i nazwisko nadawcy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1188
Priority:
normal
More links:
When emails are sent to customers, what name should they come from Z jakiej nazwy powinny pochodzić wiadomości e-mail wysyłane do klientów? Details

When emails are sent to customers, what name should they come from

Z jakiej nazwy powinny pochodzić wiadomości e-mail wysyłane do klientów?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1189
Priority:
normal
More links:
From Email Adres email nadawcy Details

From Email

Adres email nadawcy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1195
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 251 252 253 254 255

Export as