GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,030) Translated (4,018) Untranslated (3) Waiting (5) Fuzzy (6) Warnings (5)
1 261 262 263 264 265 269
Prio Original string Translation
Large Size Duży rozmiar Details

Large Size

Duży rozmiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:585
Priority:
normal
More links:
Image Quality Jakość Zdjęć Details

Image Quality

Jakość Zdjęć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:590
Priority:
normal
More links:
Quality that generated images are saved from 1-100. The higher the quality the larger the file size. If left empty, the default is 82. Jakość, z jaką zapisywane są wygenerowane obrazy, wynosi od 1 do 100. Im wyższa jakość, tym większy rozmiar pliku. Jeśli pole pozostanie puste, domyślnie ustawiona jest wartość 82. Details

Quality that generated images are saved from 1-100. The higher the quality the larger the file size. If left empty, the default is 82.

Jakość, z jaką zapisywane są wygenerowane obrazy, wynosi od 1 do 100. Im wyższa jakość, tym większy rozmiar pliku. Jeśli pole pozostanie puste, domyślnie ustawiona jest wartość 82.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:592
Priority:
normal
More links:
Watermark Znak wodny Details

Watermark

Znak wodny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/products.php:45
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-admin.php:782
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:600
Priority:
normal
More links:
Watermark Image Obraz znaku wodnego Details

Watermark Image

Obraz znaku wodnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:604
Priority:
normal
More links:
Must be a PNG image, ideally with transparency Musi to być obraz PNG, najlepiej z przezroczystością Details

Must be a PNG image, ideally with transparency

Musi to być obraz PNG, najlepiej z przezroczystością
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:607
Priority:
normal
More links:
Max Size Maksymalny rozmiar Details

Max Size

Maksymalny rozmiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:611
Priority:
normal
More links:
From 1-100, a max percent size of the image Od 1-100, maksymalny procentowy rozmiar obrazu Details

From 1-100, a max percent size of the image

Od 1-100, maksymalny procentowy rozmiar obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:616
Priority:
normal
More links:
Position Pozycja Details

Position

Pozycja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:619
Priority:
normal
More links:
Center Środek Details

Center

Środek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:623
Priority:
normal
More links:
Repeat Powtórz Details

Repeat

Powtórz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:624
Priority:
normal
More links:
Top Left U góry po lewej Details

Top Left

U góry po lewej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:625
Priority:
normal
More links:
Top Right U góry po prawej Details

Top Right

U góry po prawej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:626
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Na dole po lewej Details

Bottom Left

Na dole po lewej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:627
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Prawy dolny Details

Bottom Right

Prawy dolny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:628
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 261 262 263 264 265 269

Export as