GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,033) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (33) • Warnings (5)
1 … 65 66 67 68 69 … 272
Prio Original string Translation —
Yoast SEO is blocking attachment URLs, please enable this feature for Sunshine to work properly Yoast SEO blokuje adresy URL załączników, włącz tę funkcję, aby Sunshine działało poprawnie Details

Yoast SEO is blocking attachment URLs, please enable this feature for Sunshine to work properly

Yoast SEO blokuje adresy URL załączników, włącz tę funkcję, aby Sunshine działało poprawnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/seo.php:125
Priority:
normal
More links:
Click here Kliknij tutaj Details

Click here

Kliknij tutaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/seo.php:125
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/seo.php:132
Priority:
normal
More links:
Previous Poprzedni Details

Previous

Poprzedni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:320
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:666
Priority:
normal
More links:
Next Następny Details

Next

Następny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:330
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:668
Priority:
normal
More links:
Load more Załaduj więcej Details

Load more

Załaduj więcej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:337
Priority:
normal
More links:
Menu Menu Details

Menu

Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:397
Priority:
normal
More links:
Close Zamknij Details

Close

Zamknij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:398
Priority:
normal
More links:
This gallery is set to expire on <strong>%s</strong> Ta galeria wygaśnie w dniu <strong>%s</strong> Details

This gallery is set to expire on <strong>%s</strong>

Ta galeria wygaśnie w dniu <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the gallery expiration date and time
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:734
Priority:
normal
More links:
Return to gallery "%s" Powrót do galerii "%s" Details

Return to gallery "%s"

Powrót do galerii "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the gallery name
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:755
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/template.php:784
Priority:
normal
More links:
Every %d minute(s) Co %d minut(ę) Details

Every %d minute(s)

Co %d minut(ę)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d is the interval in minutes
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/libraries/background-process.php:436
Priority:
normal
More links:
For processing free orders Do przetwarzania bezpłatnych zamówień Details

For processing free orders

Do przetwarzania bezpłatnych zamówień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/free.php:9
Priority:
normal
More links:
Offline Offline Details

Offline

Offline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/offline.php:7
Priority:
normal
More links:
Payments handled offline (like check or cash) Płatności obsługiwane offline (np. czekiem lub gotówką) Details

Payments handled offline (like check or cash)

Płatności obsługiwane offline (np. czekiem lub gotówką)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/offline.php:9
Priority:
normal
More links:
Instructions Instrukcje Details

Instructions

Instrukcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/offline.php:20
Priority:
normal
More links:
Instructions included on order receipt page and email with how to complete payment Instrukcje dotyczące sposobu dokonania płatności znajdują się na stronie potwierdzenia zamówienia i w wiadomości e-mail Details

Instructions included on order receipt page and email with how to complete payment

Instrukcje dotyczące sposobu dokonania płatności znajdują się na stronie potwierdzenia zamówienia i w wiadomości e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/offline.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 272

Export as