| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We have received your order and payment | Recebemos seu pedido e pagamento | Details | |
|
We have received your order and payment Recebemos seu pedido e pagamento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing | Processando | Details | |
| The images in your order are being processed and/or printed | As imagens do seu pedido estão sendo processadas e/ou impressas | Details | |
|
The images in your order are being processed and/or printed As imagens do seu pedido estão sendo processadas e/ou impressas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipped/Completed | Enviado/Concluído | Details | |
| Your items have shipped (or are available for download)! | Seus itens foram enviados (ou estão disponíveis para download)! | Details | |
|
Your items have shipped (or are available for download)! Seus itens foram enviados (ou estão disponíveis para download)!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled | Cancelado | Details | |
| Your order was cancelled | Seu pedido foi cancelado | Details | |
| Refunded | Reembolsado | Details | |
| Your order was refunded | Seu pedido foi reembolsado | Details | |
| Ready for pickup | Pronto para pegar | Details | |
| Your order is ready to be picked up | Seu pedido está pronto para ser retirado | Details | |
|
Your order is ready to be picked up Seu pedido está pronto para ser retirado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default | Padrão | Details | |
| Prints | Impressões | Details | |
| Welcome to Sunshine Photo Cart %s | Bem-vindo ao carrinho de fotos do Sunshine %s | Details | |
|
Welcome to Sunshine Photo Cart %s Bem-vindo ao carrinho de fotos do Sunshine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Thank you for updating to the latest version!</strong> Sunshine %1$s is the most comprehensive client proofing and photo cart plugin for WordPress. We hope you enjoy greater selling success! | <strong>Obrigado por atualizar para a versão mais recente!</strong> O Sunshine %1$s é o plug-in de carrinho de fotos e provas de clientes mais abrangente para WordPress. Esperamos que você tenha mais sucesso nas vendas! | Details | |
|
<strong>Thank you for updating to the latest version!</strong> Sunshine %1$s is the most comprehensive client proofing and photo cart plugin for WordPress. We hope you enjoy greater selling success! <strong>Obrigado por atualizar para a versão mais recente!</strong> O Sunshine %1$s é o plug-in de carrinho de fotos e provas de clientes mais abrangente para WordPress. Esperamos que você tenha mais sucesso nas vendas!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as