| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Security check failed | El chequeo de seguridad ha fallado | Details | |
|
Security check failed El chequeo de seguridad ha fallado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading detailed analytics... | Cargando análisis detallados... | Details | |
|
Loading detailed analytics... Cargando análisis detallados...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total Orders | Total de pedidos | Details | |
| downloads | descargas | Details | |
| views | vistas | Details | |
| Top | Parte superior | Details | |
| Error loading analytics data. | Error al cargar los datos analíticos. | Details | |
|
Error loading analytics data. Error al cargar los datos analíticos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show currency code | Mostrar código de moneda | Details | |
| Display the 3-character currency code (e.g. USD, CAD, AUD) alongside the currency symbol | Mostrar el código de moneda de 3 caracteres (por ejemplo, USD, CAD, AUD) junto al símbolo de la moneda. | Details | |
|
Display the 3-character currency code (e.g. USD, CAD, AUD) alongside the currency symbol Mostrar el código de moneda de 3 caracteres (por ejemplo, USD, CAD, AUD) junto al símbolo de la moneda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to initialize order | No se ha podido inicializar el pedido. | Details | |
|
Failed to initialize order No se ha podido inicializar el pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Cart | Ver Carrito | Details | |
| Your payment was successful! Completing your order... | ¡Tu pago se ha realizado correctamente! Completando tu pedido... | Details | |
|
Your payment was successful! Completing your order... ¡Tu pago se ha realizado correctamente! Completando tu pedido...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have a recent pending order (#%s). If you recently made a payment, please wait a moment or contact support. | Tienes un pedido pendiente reciente (n.º %s). Si has realizado un pago recientemente, espera un momento o ponte en contacto con el servicio de asistencia. | Details | |
|
You have a recent pending order (#%s). If you recently made a payment, please wait a moment or contact support. Tienes un pedido pendiente reciente (n.º %s). Si has realizado un pago recientemente, espera un momento o ponte en contacto con el servicio de asistencia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading secure payment form... | Cargando formulario de pago seguro... | Details | |
|
Loading secure payment form... Cargando formulario de pago seguro...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure payment methods to start receiving money | Configura los métodos de pago para empezar a recibir dinero. | Details | |
|
Configure payment methods to start receiving money Configura los métodos de pago para empezar a recibir dinero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as