GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Spanish (Spain)

← 1 … 24 25 26 27 28 … 272 →

Prio	Original string	Translation	—
	Could not verify payment status	No se ha podido verificar el estado del pago	Details
Could not verify payment status No se ha podido verificar el estado del pago No se ha podido verificar el estado del pago You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-paystack/class-paystack.php:240 sunshine-quickpay/class-quickpay.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order email resent to customer for %s	E-mail de pedido reenviado al cliente para %s	Details
Order email resent to customer for %s E-mail de pedido reenviado al cliente para %s E-mail de pedido reenviado al cliente para %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the order name Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:1131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Status Update	Actualización del estado del pedido	Details
Order Status Update Actualización del estado del pedido Actualización del estado del pedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-order-status.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sent to customer when order status is updated	Envío de correo electrónico al cliente cuando se actualiza el estado del pedido	Details
Email sent to customer when order status is updated Envío de correo electrónico al cliente cuando se actualiza el estado del pedido Envío de correo electrónico al cliente cuando se actualiza el estado del pedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-order-status.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update on %1$s from %2$s	Actualización en %1$s desde %2$s	Details
Update on %1$s from %2$s Actualización en %1$s desde %2$s Actualización en %1$s desde %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the order name, %2$s is the site name Date added (GMT): 2025-10-06 22:56:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-order-status.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not add image to favorites	No se puede añadir una imagen a favoritos	Details
Could not add image to favorites No se puede añadir una imagen a favoritos No se puede añadir una imagen a favoritos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/favorites.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Transaction fees	Tarifas de transacción	Details
Transaction fees Tarifas de transacción Tarifas de transacción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:223 sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:667 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Layout	Diseño	Details
Layout Diseño Diseño You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tabs	Pestañas	Details
Tabs Pestañas Pestañas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accordion	Acordeón	Details
Accordion Acordeón Acordeón You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See differences in layout options	Ver las diferencias en las opciones de diseño	Details
See differences in layout options Ver las diferencias en las opciones de diseño Ver las diferencias en las opciones de diseño You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Private Key	Clave Privada	Details
Private Key Clave Privada Clave Privada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-10 20:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-quickpay/class-quickpay.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not connect to payment processor	No se ha podido conectar con el procesador de pagos	Details
Could not connect to payment processor No se ha podido conectar con el procesador de pagos No se ha podido conectar con el procesador de pagos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-quickpay/class-quickpay.php:124 sunshine-quickpay/class-quickpay.php:166 sunshine-quickpay/class-quickpay.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment not accepted	Pago no aceptado	Details
Payment not accepted Pago no aceptado Pago no aceptado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-quickpay/class-quickpay.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Capture payment in %s	Captura del pago en %s	Details
Capture payment in %s Captura del pago en %s Captura del pago en %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-21 18:15:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-quickpay/class-quickpay.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 24 25 26 27 28 … 272 →

Export as

Translation of Sunshine Photo Cart: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta