| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display prices | Precios de visualización | Details | |
| Prices entered with tax | Precios ingresados con impuestos | Details | |
|
Prices entered with tax Precios ingresados con impuestos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price display suffix | Mostrar sufijo de precio | Details | |
| This shows after a price | Esto se muestra después de un precio | Details | |
|
This shows after a price Esto se muestra después de un precio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Taxes | Impuestos | Details | |
| Distraction Free Checkout | Pago sin distracciones | Details | |
| Remove site header/footer and let user focus only on the checkout experience | Elimine la cabecera y el pie de página del sitio y deje que el usuario se centre únicamente en la experiencia de pago | Details | |
|
Remove site header/footer and let user focus only on the checkout experience Elimine la cabecera y el pie de página del sitio y deje que el usuario se centre únicamente en la experiencia de pago
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Guest Checkout | Permitir Pedidos de Invitados | Details | |
| Allow users to checkout as a guest (do not require a user account) | Permitir a los usuarios realizar el pago como invitado (no requiere una cuenta de usuario) | Details | |
|
Allow users to checkout as a guest (do not require a user account) Permitir a los usuarios realizar el pago como invitado (no requiere una cuenta de usuario)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always collect an address | Recoger siempre una dirección | Details | |
|
Always collect an address Recoger siempre una dirección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There could be instances where no address is needed at checkout, this option forces an address field even in those situations | Puede haber casos en los que no se necesite una dirección en la caja, esta opción fuerza un campo de dirección incluso en esas situaciones | Details | |
|
There could be instances where no address is needed at checkout, this option forces an address field even in those situations Puede haber casos en los que no se necesite una dirección en la caja, esta opción fuerza un campo de dirección incluso en esas situaciones
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed Countries | Países permitidos | Details | |
| Which countries users can select at checkout. If empty, all countries are allowed. | Qué países pueden seleccionar los usuarios al pagar. Si está vacío, se permiten todos los países. | Details | |
|
Which countries users can select at checkout. If empty, all countries are allowed. Qué países pueden seleccionar los usuarios al pagar. Si está vacío, se permiten todos los países.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Maps API Key | Clave de API de Google Maps | Details | |
| Enter a Google API key to enable address autocomplete at checkout, <a href="%s" target="_blank">learn more here</a> | Introduzca una clave de API de Google para habilitar la función de autocompletar direcciones en el proceso de pago, <a href="%s" target="_blank">más información aquí</a> | Details | |
|
Enter a Google API key to enable address autocomplete at checkout, <a href="%s" target="_blank">learn more here</a> Introduzca una clave de API de Google para habilitar la función de autocompletar direcciones en el proceso de pago, <a href="%s" target="_blank">más información aquí</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as