GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,030) • Translated (4,030) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 269
Prio Original string Translation —
Order already marked aspaid Commande déjà marquée comme payée Details

Order already marked aspaid

Commande déjà marquée comme payée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-paystack/class-paystack.php:144
Priority:
normal
More links:
Get Help Aide Details

Get Help

Aide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-admin.php:714
Priority:
normal
More links:
Latest Login Dernière connexion Details

Latest Login

Dernière connexion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-customers-table.php:47
Priority:
normal
More links:
View Comments Voir les commentaires Details

View Comments

Voir les commentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/customers.php:37
Priority:
normal
More links:
Pending Payment En attente de paiement Details

Pending Payment

En attente de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:271
Priority:
normal
More links:
Failed Echec Details

Failed

Echec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:362
Priority:
normal
More links:
Payment failed Échec de paiement Details

Payment failed

Échec de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/install.php:367
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/checkout.php:1017
Priority:
normal
More links:
Disable Secure File Names Désactiver les noms de fichiers sécurisés Details

Disable Secure File Names

Désactiver les noms de fichiers sécurisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:553
Priority:
normal
More links:
Disable the feature that adds random strings to image file names for added security Désactiver la fonction qui ajoute des chaînes aléatoires aux noms des fichiers d'images pour plus de sécurité Details

Disable the feature that adds random strings to image file names for added security

Désactiver la fonction qui ajoute des chaînes aléatoires aux noms des fichiers d'images pour plus de sécurité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:556
Priority:
normal
More links:
Enable Open Graph Activer Open Graph Details

Enable Open Graph

Activer Open Graph
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:559
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph meta tags to the site for galleries and image pages (your SEO plugin may already be doing this) Ajouter les métabalises Open Graph au site pour les galeries et les pages d'images (votre plugin SEO le fait peut-être déjà) Details

Add Open Graph meta tags to the site for galleries and image pages (your SEO plugin may already be doing this)

Ajouter les métabalises Open Graph au site pour les galeries et les pages d'images (votre plugin SEO le fait peut-être déjà)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:562
Priority:
normal
More links:
Disable Invoice Désactiver la facture Details

Disable Invoice

Désactiver la facture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:798
Priority:
normal
More links:
Disable invoices with orders Désactiver les factures avec les commandes Details

Disable invoices with orders

Désactiver les factures avec les commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:801
Priority:
normal
More links:
Custom CSS for frontend CSS personnalisé pour le frontend Details

Custom CSS for frontend

CSS personnalisé pour le frontend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1133
Priority:
normal
More links:
Custom CSS for emails CSS personnalisé pour les courriels Details

Custom CSS for emails

CSS personnalisé pour les courriels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 269

Export as