| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image is too small. Image must be larger than: %1$dx%2$d pixels. Your image: %3$dx%4$d pixels | L'image est trop petite. L'image doit être plus grande que : %1$dx%2$d pixels. Votre image : %3$dx%4$d pixels | Details | |
|
Image is too small. Image must be larger than: %1$dx%2$d pixels. Your image: %3$dx%4$d pixels L'image est trop petite. L'image doit être plus grande que : %1$dx%2$d pixels. Votre image : %3$dx%4$d pixels
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum Quantity | Quantité minimale | Details | |
| Do not allow customer to add less than this amount to cart for each image | Ne pas permettre au client d'ajouter moins que ce montant au panier pour chaque image | Details | |
|
Do not allow customer to add less than this amount to cart for each image Ne pas permettre au client d'ajouter moins que ce montant au panier pour chaque image
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not allow customer to add more than this amount to cart for each image | Ne pas permettre au client d'ajouter plus que ce montant au panier pour chaque image | Details | |
|
Do not allow customer to add more than this amount to cart for each image Ne pas permettre au client d'ajouter plus que ce montant au panier pour chaque image
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use shipping address as billing address | Utiliser l'adresse de livraison comme adresse de facturation | Details | |
|
Use shipping address as billing address Utiliser l'adresse de livraison comme adresse de facturation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is required | %s est requis | Details | |
| Error encountered during checkout process and your order has already been marked as paid. | Erreur rencontrée lors du processus de paiement et votre commande a déjà été marquée comme payée. | Details | |
|
Error encountered during checkout process and your order has already been marked as paid. Erreur rencontrée lors du processus de paiement et votre commande a déjà été marquée comme payée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the order | Voir la commande | Details | |
| No payment method selected | Aucun moyen de paiement sélectionné | Details | |
|
No payment method selected Aucun moyen de paiement sélectionné
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something happened while trying to process your order. Please contact the site owner for more details. | Un incident s'est produit lors du traitement de votre commande. Veuillez contacter le propriétaire du site pour plus de détails. | Details | |
|
Something happened while trying to process your order. Please contact the site owner for more details. Un incident s'est produit lors du traitement de votre commande. Veuillez contacter le propriétaire du site pour plus de détails.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User account already exists with that email address - please login to continue | Un compte d'utilisateur existe déjà avec cette adresse e-mail - veuillez vous connecter pour continuer | Details | |
|
User account already exists with that email address - please login to continue Un compte d'utilisateur existe déjà avec cette adresse e-mail - veuillez vous connecter pour continuer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It appears your previous checkout has already been processed. | Il semble que votre commande précédente ait déjà été traitée. | Details | |
|
It appears your previous checkout has already been processed. Il semble que votre commande précédente ait déjà été traitée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Instance ID | ID d'instance | Details | |
| Processing your information... | Traitement de vos informations... | Details | |
|
Processing your information... Traitement de vos informations...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Still working on your information... | Nous travaillons toujours sur vos informations... | Details | |
|
Still working on your information... Nous travaillons toujours sur vos informations...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as