| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid license key | Clé de licence invalide | Details | |
| Your license is not active for this URL | Votre licence n'est pas active pour cette URL | Details | |
|
Your license is not active for this URL Votre licence n'est pas active pour cette URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This appears to be an invalid license key | Il s'agit d'une clé de licence non valide | Details | |
|
This appears to be an invalid license key Il s'agit d'une clé de licence non valide
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached its activation limit | Votre clé de licence a atteint sa limite d'activation | Details | |
|
Your license key has reached its activation limit Votre clé de licence a atteint sa limite d'activation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have a special lifetime license that never expires! | Vous disposez d'une licence spéciale à vie qui n'expire jamais ! | Details | |
|
You have a special lifetime license that never expires! Vous disposez d'une licence spéciale à vie qui n'expire jamais !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expires on %s | Expire le %s | Details | |
| You do not have an active license for %1$s, please enter and activate your current license on the <a href="%2$s">Licenses page</a> | Vous n'avez pas de licence active pour %1$s, veuillez saisir et activer votre licence actuelle sur la <a href="%2$s">page Licences</a> | Details | |
|
You do not have an active license for %1$s, please enter and activate your current license on the <a href="%2$s">Licenses page</a> Vous n'avez pas de licence active pour %1$s, veuillez saisir et activer votre licence actuelle sur la <a href="%2$s">page Licences</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been activated | La licence pour %s a été activée | Details | |
|
License for %s has been activated La licence pour %s a été activée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been deactivated | La licence de %s a été désactivée | Details | |
|
License for %s has been deactivated La licence de %s a été désactivée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %1$s could not be deactivated, please <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> | La licence pour %1$s n'a pas pu être désactivée, veuillez <a href="%2$s" target="_blank">contacter le support</a> | Details | |
|
License for %1$s could not be deactivated, please <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> La licence pour %1$s n'a pas pu être désactivée, veuillez <a href="%2$s" target="_blank">contacter le support</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Licenses</a> page. You can get your license key from <a href="%2$s" target="_blank">your account on SunshinePhotoCart.com</a>. | Pour activer les mises à jour, veuillez entrer votre clé de licence sur la page <a href="%1$s">Licences</a>. Vous pouvez obtenir votre clé de licence à partir de <a href="%2$s" target="_blank">votre compte sur SunshinePhotoCart.com</a>. | Details | |
|
To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Licenses</a> page. You can get your license key from <a href="%2$s" target="_blank">your account on SunshinePhotoCart.com</a>. Pour activer les mises à jour, veuillez entrer votre clé de licence sur la page <a href="%1$s">Licences</a>. Vous pouvez obtenir votre clé de licence à partir de <a href="%2$s" target="_blank">votre compte sur SunshinePhotoCart.com</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %1$s failed to be updated: %2$s | La mise à jour de la licence pour %1$s a échoué : %2$s | Details | |
|
License for %1$s failed to be updated: %2$s La mise à jour de la licence pour %1$s a échoué : %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License for %s has been updated | La licence pour %s a été mise à jour | Details | |
|
License for %s has been updated La licence pour %s a été mise à jour
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings | Paramètres | Details | |
| Upload a file | Télécharger un fichier | Details | |
Export as