GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,023) • Untranslated (0) • Waiting (10) • Fuzzy (37) • Warnings (10)
1 … 75 76 77 78 79 … 272
Prio Original string Translation —
Create your first product צור את המוצר הראשון שלך Details

Create your first product

צור את המוצר הראשון שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/no-products.php:4
Priority:
normal
More links:
Creating products in Sunshine Photo Cart יצירת מוצרים ב- Sunshine Photo Cart Details

Creating products in Sunshine Photo Cart

יצירת מוצרים ב- Sunshine Photo Cart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/no-products.php:6
Priority:
normal
More links:
See product help articles ראה מאמרי עזרה למוצר Details

See product help articles

ראה מאמרי עזרה למוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/no-products.php:8
Priority:
normal
More links:
Order item list רשימת פריטי הזמנה Details

Order item list

רשימת פריטי הזמנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:3
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/order-items.php:14
Priority:
normal
More links:
Update Cart עדכן עגלה Details

Update Cart

עדכן עגלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/cart.php:13
Priority:
normal
More links:
Continue to checkout המשך לתשלום Details

Continue to checkout

המשך לתשלום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/cart.php:29
Priority:
normal
More links:
You do not have anything in your cart yet! עדיין אין לך כלום בעגלה! Details

You do not have anything in your cart yet!

עדיין אין לך כלום בעגלה!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/empty.php:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s item
  • Plural:
    %s items
  • Singular:
    %s פריט
  • Plural:
    %s פריטים
Details

Singular:
%s item

%s פריט
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s items

%s פריטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the number of items
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/mini-cart.php:8
Priority:
normal
More links:
Your cart is empty העגלה שלך ריקה Details

Your cart is empty

העגלה שלך ריקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/mini-cart.php:14
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s more image available to select
  • Plural:
    %s more images available to select
  • Singular:
    %s תמונות נוספות זמינות לבחירה
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
%s more image available to select

%s תמונות נוספות זמינות לבחירה
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s more images available to select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the number of images
Date added (GMT):
2025-10-06 23:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-multi-image-products/templates/cart-item-extra.php:9
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/product-option-images.php:10
Priority:
normal
More links:
Edit images ערוך תמונות Details

Edit images

ערוך תמונות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-multi-image-products/templates/cart-item-extra.php:13
  • sunshine-packages/cart.php:58
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/product-option-images.php:14
Priority:
normal
More links:
includes %s tax כולל מס %s Details

includes %s tax

כולל מס %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the tax amount
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/totals.php:63
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:100
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:110
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:114
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:90
  • sunshine-photo-cart/templates/order/totals.php:61
Priority:
normal
More links:
Discount Code or Gift Card קוד הנחה או כרטיס מתנה Details

Discount Code or Gift Card

קוד הנחה או כרטיס מתנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/discount-form.php:3
Priority:
normal
More links:
Order Summary סיכום ההזמנה Details

Order Summary

סיכום ההזמנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:1
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:3
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:17
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:22
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:21
Priority:
normal
More links:
A custom note from the sender: הערה מותאמת אישית מהשולח: Details

A custom note from the sender:

הערה מותאמת אישית מהשולח:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-favorites.php:10
  • sunshine-photo-cart/templates/email/custom-favorites.php:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 272

Export as