GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,765) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (49) • Warnings (4)
1 … 17 18 19 20 21 … 255
Prio Original string Translation —
Notify User(s) Powiadom użytkowników Details

Notify User(s)

Powiadom użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:158
Priority:
normal
More links:
Send message to email(s) from CSV file for each respective gallery. Uses the <a href="%s" target="_blank">Gallery Invite Message</a> template. Wysyłanie wiadomości na adresy e-mail z pliku CSV dla każdej galerii. Używa szablonu <a href="%s" target="_blank">wiadomości z zaproszeniem do galerii</a>. Details

Send message to email(s) from CSV file for each respective gallery. Uses the <a href="%s" target="_blank">Gallery Invite Message</a> template.

Wysyłanie wiadomości na adresy e-mail z pliku CSV dla każdej galerii. Używa szablonu <a href="%s" target="_blank">wiadomości z zaproszeniem do galerii</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:162
Priority:
normal
More links:
Review galleries to be created Przegląd galerii do utworzenia Details

Review galleries to be created

Przegląd galerii do utworzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:169
Priority:
normal
More links:
Invalid file upload Nieprawidłowe przesłanie pliku Details

Invalid file upload

Nieprawidłowe przesłanie pliku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:186
Priority:
normal
More links:
Source Folder Folder źródłowy Details

Source Folder

Folder źródłowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:301
Priority:
normal
More links:
Create galleries Tworzenie galerii Details

Create galleries

Tworzenie galerii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:333
Priority:
normal
More links:
Retry Spróbuj ponownie Details

Retry

Spróbuj ponownie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:373
Priority:
normal
More links:
Completed Zakończone Details

Completed

Zakończone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:415
Priority:
normal
More links:
Could not upload image %1$s: %2$s Nie można przesłać obrazu %s: %s Details

Could not upload image %1$s: %2$s

Nie można przesłać obrazu %s: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:612
  • sunshine-bulk-galleries/bulk-galleries.php:613
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor Campaign Monitor Details

Campaign Monitor

Campaign Monitor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:12
Priority:
normal
More links:
API Key Klucz API Details

API Key

Klucz API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:17
  • sunshine-light-blue/light-blue.php:46
  • sunshine-mailchimp/admin.php:17
  • sunshine-quickpay/class-quickpay.php:40
Priority:
normal
More links:
Login to your Campaign Monitor account to get your API key Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor, aby uzyskać klucz API Details

Login to your Campaign Monitor account to get your API key

Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor, aby uzyskać klucz API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:20
Priority:
normal
More links:
Client ID ID klienta Details

Client ID

ID klienta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:25
Priority:
normal
More links:
Login to your Campaign Monitor account to get your client ID Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor, aby uzyskać identyfikator klienta Details

Login to your Campaign Monitor account to get your client ID

Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor, aby uzyskać identyfikator klienta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:28
Priority:
normal
More links:
List Lista Details

List

Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:37
  • sunshine-mailchimp/admin.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 255

Export as