GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,033) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (33) • Warnings (5)
1 … 46 47 48 49 50 … 272
Prio Original string Translation —
Export Eksport Details

Export

Eksport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:6
Priority:
normal
More links:
Order ID Numer zamówienia Details

Order ID

Numer zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:19
Priority:
normal
More links:
Order Date Data zamówienia Details

Order Date

Data zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:21
Priority:
normal
More links:
Order Tax Podatek od zamówień Details

Order Tax

Podatek od zamówień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:24
Priority:
normal
More links:
Shipping Cost Koszt wysyłki Details

Shipping Cost

Koszt wysyłki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:26
Priority:
normal
More links:
Product(s) Produkt(y) Details

Product(s)

Produkt(y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:34
Priority:
normal
More links:
Shipping First Name Imię dla przesyłki Details

Shipping First Name

Imię dla przesyłki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:37
Priority:
normal
More links:
Shipping Last Name Nazwisko dla przesyłki Details

Shipping Last Name

Nazwisko dla przesyłki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:38
Priority:
normal
More links:
Billing First Name Imię płatnika Details

Billing First Name

Imię płatnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:45
Priority:
normal
More links:
Billing Last Name Nazwisko płatnika Details

Billing Last Name

Nazwisko płatnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:46
Priority:
normal
More links:
Dates Daty Details

Dates

Daty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-galleries.php:156
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:330
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:15
Priority:
normal
More links:
Any gallery Dowolna galeria Details

Any gallery

Dowolna galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:339
Priority:
normal
More links:
Will include all child galleries as well Obejmie również wszystkie galerie dla dzieci Details

Will include all child galleries as well

Obejmie również wszystkie galerie dla dzieci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:342
Priority:
normal
More links:
Exports Eksport Details

Exports

Eksport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/exports.php:46
  • sunshine-exports/exports.php:94
Priority:
normal
More links:
Past Exports Eksport w przeszłości Details

Past Exports

Eksport w przeszłości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/exports.php:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 272

Export as