GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Brazil)

← 1 … 34 35 36 37 38 … 272 →

Prio	Original string	Translation	—
	Clear All Favorites	Limpar todos os favoritos	Details
Clear All Favorites Limpar todos os favoritos Limpar todos os favoritos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match	As senhas não coincidem	Details
Passwords do not match As senhas não coincidem As senhas não coincidem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password has been set	A senha foi definida	Details
Password has been set A senha foi definida A senha foi definida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirecting to PayPal	Redirecionamento para o PayPal	Details
Redirecting to PayPal Redirecionamento para o PayPal Redirecionamento para o PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:97 sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirecting to PayPal	Redirecionando para %s	Details
Redirecting to PayPal Warning: Extra %s placeholder in translation. Redirecionando para %s Redirecionando para %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-05 19:57:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:97 sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit payment via PayPal	Enviar pagamento via PayPal	Details
Submit payment via PayPal Enviar pagamento via PayPal Enviar pagamento via PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit payment via PayPal	Enviar pagamento via %s	Details
Submit payment via PayPal Warning: Extra %s placeholder in translation. Enviar pagamento via %s Enviar pagamento via %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-05 19:57:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PayPal payment has been cancelled	O pagamento do PayPal foi cancelado	Details
PayPal payment has been cancelled O pagamento do PayPal foi cancelado O pagamento do PayPal foi cancelado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal-legacy.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not connect to PayPal	Não foi possível conectar-se ao PayPal	Details
Could not connect to PayPal Não foi possível conectar-se ao PayPal Não foi possível conectar-se ao PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to capture PayPal payment	Falha ao capturar o pagamento do PayPal	Details
Failed to capture PayPal payment Falha ao capturar o pagamento do PayPal Falha ao capturar o pagamento do PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PayPal failed to refund	O PayPal não conseguiu reembolsar	Details
PayPal failed to refund O PayPal não conseguiu reembolsar O PayPal não conseguiu reembolsar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/paypal.php:753 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no galleries assigned to your user account	Você não tem galerias atribuídas à sua conta de usuário	Details
You have no galleries assigned to your user account Você não tem galerias atribuídas à sua conta de usuário Você não tem galerias atribuídas à sua conta de usuário You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/account/galleries.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	Opcional	Details
Optional Opcional Opcional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:12 sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:23 sunshine-photo-cart/templates/account/signup.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or reply to this email	ou responda a este e-mail	Details
or reply to this email ou responda a este e-mail ou responda a este e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/email/order-comment.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please click the button below to set a new password. If you did not make this request, you can safely ignore and delete this email	Clique no botão abaixo para definir uma nova senha. Caso não tenha feito essa solicitação, você pode ignorar e excluir este e-mail com segurança	Details
Please click the button below to set a new password. If you did not make this request, you can safely ignore and delete this email Clique no botão abaixo para definir uma nova senha. Caso não tenha feito essa solicitação, você pode ignorar e excluir este e-mail com segurança Clique no botão abaixo para definir uma nova senha. Caso não tenha feito essa solicitação, você pode ignorar e excluir este e-mail com segurança You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/email/reset-password.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 34 35 36 37 38 … 272 →

Export as

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta