GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,036) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (32) • Warnings (3)
1 … 76 77 78 79 80 … 272
Prio Original string Translation —
View all favorites Ver todos os favoritos Details

View all favorites

Ver todos os favoritos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/templates/email/favorites.php:25
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-favorites.php:40
  • sunshine-photo-cart/templates/email/custom-favorites.php:40
Priority:
normal
More links:
View order Ver pedido Details

View order

Ver pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-customer-receipt.php:52
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:14
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-comment.php:17
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:15
Priority:
normal
More links:
Files Arquivos Details

Files

Arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/orders.php:30
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:141
Priority:
normal
More links:
Customer Information Informações do cliente Details

Customer Information

Informações do cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:151
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:137
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:113
Priority:
normal
More links:
A new customer has signed up in Sunshine Photo Cart Um novo cliente se inscreveu no Carrinho de Fotos Sunshine Details

A new customer has signed up in Sunshine Photo Cart

Um novo cliente se inscreveu no Carrinho de Fotos Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-signup.php:6
Priority:
normal
More links:
View Customer Ver cliente Details

View Customer

Ver cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-signup.php:9
Priority:
normal
More links:
Manage comments on this image Gerenciar comentários sobre esta imagem Details

Manage comments on this image

Gerenciar comentários sobre esta imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/image-comment.php:10
Priority:
normal
More links:
Order status for %s has changed O status do pedido para %s foi alterado Details

Order status for %s has changed

O status do pedido para %s foi alterado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the order name
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:2
Priority:
normal
More links:
Click to reset password Clique para redefinir a senha Details

Click to reset password

Clique para redefinir a senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/reset-password.php:8
Priority:
normal
More links:
Your Sunshine Photo Cart Weekly Summary Resumo semanal do seu carrinho de fotos Sunshine Details

Your Sunshine Photo Cart Weekly Summary

Resumo semanal do seu carrinho de fotos Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/summary.php:1
Priority:
normal
More links:
New Customers Novos Clientes Details

New Customers

Novos Clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/summary.php:40
Priority:
normal
More links:
New Galleries Novas galerias Details

New Galleries

Novas galerias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/summary.php:47
Priority:
normal
More links:
New Images Novas imagens Details

New Images

Novas imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/summary.php:51
Priority:
normal
More links:
View All Reports Ver todos os relatórios Details

View All Reports

Ver todos os relatórios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/email/summary.php:58
Priority:
normal
More links:
You do not have any favorites yet Você ainda não tem nenhum favorito Details

You do not have any favorites yet

Você ainda não tem nenhum favorito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/favorites/empty.php:3
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 272

Export as