GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,030) Translated (4,023) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (1)
1 2 3 269
Prio Original string Translation
Renew now Renovar agora Details

Renew now

Renovar agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:8
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:10
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:12
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:19
Priority:
normal
More links:
You must add at least %1$s and no more than %2$s to cart Você deve adicionar pelo menos %1$s e não mais do que %2$s ao carrinho Details

You must add at least %1$s and no more than %2$s to cart

Você deve adicionar pelo menos %1$s e não mais do que %2$s ao carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:52
Priority:
normal
More links:
You must add at least %1$s to cart Você deve adicionar pelo menos %1$s ao carrinho Details

You must add at least %1$s to cart

Você deve adicionar pelo menos %1$s ao carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:54
Priority:
normal
More links:
You can only add up to %1$s to cart Você só pode adicionar até %1$s ao carrinho Details

You can only add up to %1$s to cart

Você só pode adicionar até %1$s ao carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:56
Priority:
normal
More links:
Stock Estoque Details

Stock

Estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-sell-anything/sell-anything.php:52
Priority:
normal
More links:
Manage stock levels for this item. Leave blank to allow unlimited. Gerencie os níveis de estoque desse item. Deixe em branco para permitir ilimitado. Details

Manage stock levels for this item. Leave blank to allow unlimited.

Gerencie os níveis de estoque desse item. Deixe em branco para permitir ilimitado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-sell-anything/sell-anything.php:55
Priority:
normal
More links:
In stock: %s Em estoque: %s Details

In stock: %s

Em estoque: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:49
Priority:
normal
More links:
Available Session Products Produtos de sessão disponíveis Details

Available Session Products

Produtos de sessão disponíveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:36
Priority:
normal
More links:
Require Session Sessão obrigatória Details

Require Session

Sessão obrigatória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/products.php:48
Priority:
normal
More links:
Require customer to select a session date during checkout. Exigir que o cliente selecione uma data de sessão durante o checkout. Details

Require customer to select a session date during checkout.

Exigir que o cliente selecione uma data de sessão durante o checkout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/products.php:49
Priority:
normal
More links:
No sessions scheduled Nenhuma sessão agendada Details

No sessions scheduled

Nenhuma sessão agendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:63
Priority:
normal
More links:
Please select a session date Selecione uma data para a sessão Details

Please select a session date

Selecione uma data para a sessão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:73
Priority:
normal
More links:
Session Products Produtos de sessão Details

Session Products

Produtos de sessão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/templates/account/sessions.php:19
Priority:
normal
More links:
Remaining Remanescente Details

Remaining

Remanescente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/templates/account/sessions.php:23
Priority:
normal
More links:
Kuwaiti dinar Dinar do Kuwait Details

Kuwaiti dinar

Dinar do Kuwait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:277
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 269

Export as