GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,041) • Untranslated (0) • Waiting (8) • Fuzzy (28) • Warnings (9)
1 … 8 9 10 11 12 … 272
Prio Original string Translation —
Payment intent not created. Please refresh the page and try again. Intenção de pagamento não criada. Atualize a página e tente novamente. Details

Payment intent not created. Please refresh the page and try again.

Intenção de pagamento não criada. Atualize a página e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:724
Priority:
normal
More links:
Payment was not processed, please try again O pagamento não foi processado, tente novamente Details

Payment was not processed, please try again

O pagamento não foi processado, tente novamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:725
Priority:
normal
More links:
Payment did not succeed O pagamento não foi bem-sucedido Details

Payment did not succeed

O pagamento não foi bem-sucedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:726
Priority:
normal
More links:
Payment processing failed: Falha no processamento do pagamento: Details

Payment processing failed:

Falha no processamento do pagamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-10-09 19:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:727
Priority:
normal
More links:
Payment processing failed: Falha no processamento do pagamento: Details

Payment processing failed:

Falha no processamento do pagamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-11-05 19:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:727
Priority:
normal
More links:
Could not complete order, contact site owner for more details Não foi possível concluir o pedido, entre em contato com o proprietário do site para obter mais detalhes Details

Could not complete order, contact site owner for more details

Não foi possível concluir o pedido, entre em contato com o proprietário do site para obter mais detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:1084
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:1093
  • sunshine-photo-cart/includes/payment-methods/stripe.php:1130
Priority:
normal
More links:
Your license for %1$s has expired Sua licença para %1$s expirou Details

Your license for %1$s has expired

Sua licença para %1$s expirou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the addon name translators: %s is the list of expired add-ons
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:9
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:12
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:15
  • sunshine-photo-cart/templates/admin/header.php:23
Priority:
normal
More links:
Bahraini dinar Dinar do Bahrein Details

Bahraini dinar

Dinar do Bahrein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:211
Priority:
normal
More links:
Burundian franc Burundian franc Details

Burundian franc

Burundian franc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:212
Priority:
normal
More links:
Bermudian dollar Dólar das Bermudas Details

Bermudian dollar

Dólar das Bermudas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:213
Priority:
normal
More links:
Brunei dollar Dólar de Brunei Details

Brunei dollar

Dólar de Brunei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:214
Priority:
normal
More links:
Bolivian boliviano Boliviano Details

Bolivian boliviano

Boliviano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:215
Priority:
normal
More links:
Bahamian dollar Dólar das Bahamas Details

Bahamian dollar

Dólar das Bahamas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:217
Priority:
normal
More links:
Bitcoin Bitcoin Details

Bitcoin

Bitcoin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:218
Priority:
normal
More links:
Bhutanese ngultrum Bhutanese ngultrum Details

Bhutanese ngultrum

Bhutanese ngultrum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 22:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:219
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 272

Export as