GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,041) • Untranslated (0) • Waiting (8) • Fuzzy (28) • Warnings (9)
1 … 269 270 271 272
Prio Original string Translation —
Email Sender Remetente do correio eletrónico Details

Email Sender

Remetente do correio eletrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1213
Priority:
normal
More links:
From Name Nome Details

From Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1219
Priority:
normal
More links:
When emails are sent to customers, what name should they come from Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que nome devem ser provenientes Details

When emails are sent to customers, what name should they come from

Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que nome devem ser provenientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1220
Priority:
normal
More links:
From Email Email do remetente Details

From Email

Email do remetente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1226
Priority:
normal
More links:
When emails are sent to customers, what email address should they come from Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que endereço de correio eletrónico devem provir Details

When emails are sent to customers, what email address should they come from

Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que endereço de correio eletrónico devem provir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1227
Priority:
normal
More links:
Email Template Modelo de Email Details

Email Template

Modelo de Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1233
Priority:
normal
More links:
Email logo Logotipo no email Details

Email logo

Logotipo no email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1239
Priority:
normal
More links:
Logo to use in header of email Logótipo a utilizar no cabeçalho da mensagem de correio eletrónico Details

Logo to use in header of email

Logótipo a utilizar no cabeçalho da mensagem de correio eletrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1240
Priority:
normal
More links:
Signature Assinatura Details

Signature

Assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1246
Priority:
normal
More links:
Included in footer of every email Incluído no rodapé de cada correio eletrónico Details

Included in footer of every email

Incluído no rodapé de cada correio eletrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1247
Priority:
normal
More links:
Integrations Integrações Details

Integrations

Integrações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1306
Priority:
normal
More links:
Please enter your license key in order to enable your add-ons Introduza a sua chave de licença para ativar os seus complementos Details

Please enter your license key in order to enable your add-ons

Introduza a sua chave de licença para ativar os seus complementos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1332
Priority:
normal
More links:
Licenses Licenças Details

Licenses

Licenças
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1336
Priority:
normal
More links:
Gallery Options Opções de galeria Details

Gallery Options

Opções de galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:10
Priority:
normal
More links:
General Options Opções gerais Details

General Options

Opções gerais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 269 270 271 272

Export as