GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,041) • Untranslated (0) • Waiting (8) • Fuzzy (28) • Warnings (9)
1 … 78 79 80 81 82 … 272
Prio Original string Translation —
Comment awaiting approval Comentário a aguardar aprovação Details

Comment awaiting approval

Comentário a aguardar aprovação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/comment.php:6
Priority:
normal
More links:
Return to products Voltar aos produtos Details

Return to products

Voltar aos produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:10
Priority:
normal
More links:
Increase quantity Aumentar a quantidade Details

Increase quantity

Aumentar a quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:33
  • sunshine-photo-cart/templates/store/product-details.php:65
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:32
Priority:
normal
More links:
Decrease quantity Diminuir a quantidade Details

Decrease quantity

Diminuir a quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:31
  • sunshine-photo-cart/templates/store/product-details.php:67
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:30
Priority:
normal
More links:
Add comments for this item Adicionar comentários a este item Details

Add comments for this item

Adicionar comentários a este item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:39
  • sunshine-photo-cart/templates/store/product-details.php:73
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:38
Priority:
normal
More links:
Add to cart Adicionar ao Carrinho Details

Add to cart

Adicionar ao Carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/templates/gallery-add-to-cart.php:34
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:45
  • sunshine-photo-cart/templates/store/product-details.php:78
  • sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:44
Priority:
normal
More links:
See options Ver opções Details

See options

Ver opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/product-item.php:15
  • sunshine-photo-cart/templates/store/product-item.php:8
  • sunshine-sell-anything/templates/product-item.php:8
Priority:
normal
More links:
Copy Copiar Details

Copy

Copiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/share.php:3
Priority:
normal
More links:
Copied! Copiado! Details

Copied!

Copiado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/image/share.php:10
Priority:
normal
More links:
Invoice for %s Fatura para %s Details

Invoice for %s

Fatura para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the order name
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
invoice-%s fatura-%s Details

invoice-%s

fatura-%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the order number
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:75
Priority:
normal
More links:
Invoice #%s Fatura #%s Details

Invoice #%s

Fatura #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the order number
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:105
Priority:
normal
More links:
No images in this gallery Nenhuma imagem nesta galeria Details

No images in this gallery

Nenhuma imagem nesta galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/multi-image-select/gallery-list.php:50
Priority:
normal
More links:
Apply selected images Aplicar imagens seleccionadas Details

Apply selected images

Aplicar imagens seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/multi-image-select/select-images.php:22
Priority:
normal
More links:
Select photos Selecionar fotografias Details

Select photos

Selecionar fotografias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/templates/multi-image-select/select-images.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 272

Export as