| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment processing failed: | Maksun käsittely epäonnistui: | Details | |
|
Payment processing failed:
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Maksun käsittely epäonnistui:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To | Vastaanottaja | Details | |
|
To
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Vastaanottaja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>) | Hei %1$s (Etkö ole %1$s? <a href=“%2$s”>Kirjaudu ulos</a>) | Details | |
|
Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>)
Warning: Expected <a href="%2$s">, got <a href=“%2$s”>.
Hei %1$s (Etkö ole %1$s? <a href=“%2$s”>Kirjaudu ulos</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Receipt for %1$s from %2$s | Kuitti %1$slle %2$sltä %1$s | Details | |
|
Receipt for %1$s from %2$s
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Kuitti %1$slle %2$sltä %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Taraclia | Koordinaatit: 45.8990°N, 28.6682°E↵ Taraclia | Details | |
|
Taraclia
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Koordinaatit: 45.8990°N, 28.6682°E↵ Taraclia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as