| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Huíla | Huíla | Details | |
| Kuando Kubango | Kuando Kubango | Details | |
| Kwanza-Norte | Kwanza-Norte | Details | |
| Kwanza-Sul | Kwanza-Sul | Details | |
| Luanda | Luanda | Details | |
| Could not automatically retrieve the license key for %s | Lisenssiavainta ei voitu hakea automaattisesti %s | Details | |
|
Could not automatically retrieve the license key for %s Lisenssiavainta ei voitu hakea automaattisesti %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your licenses could not be activated because your server failed to connect to SunshinePhotoCart.com: %s | Lisenssejäsi ei voitu aktivoida, koska palvelimesi ei saanut yhteyttä SunshinePhotoCart.com-sivustoon: %s | Details | |
|
Your licenses could not be activated because your server failed to connect to SunshinePhotoCart.com: %s Lisenssejäsi ei voitu aktivoida, koska palvelimesi ei saanut yhteyttä SunshinePhotoCart.com-sivustoon: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error occured | Tuntematon virhe ilmeni | Details | |
| License for %s failed to be activated: %s | Lisenssiä %s ei onnistuttu aktivoimaan: %s | Details | |
|
License for %s failed to be activated: %s Lisenssiä %s ei onnistuttu aktivoimaan: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred, please try again. | Tapahtui virhe, yritä uudelleen. | Details | |
|
An error occurred, please try again. Tapahtui virhe, yritä uudelleen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get download file | Lataa tiedosto ei saatu ladattua | Details | |
|
Could not get download file Lataa tiedosto ei saatu ladattua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a new version of %1$s available. | Saatavilla on uusi versio %1$s. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available. Saatavilla on uusi versio %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact your network administrator to install the update. | Ota yhteyttä verkonvalvojaan päivityksen asentamiseksi. | Details | |
|
Contact your network administrator to install the update. Ota yhteyttä verkonvalvojaan päivityksen asentamiseksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sView version %2$s details%3$s. | %1$sNäytä versio %2$s details%3$s. | Details | |
|
%1$sView version %2$s details%3$s. %1$sNäytä versio %2$s details%3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. | %1$sNäytä versio %2$s tiedot%3$s tai %4$späivitä nyt%5$s. | Details | |
|
%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. %1$sNäytä versio %2$s tiedot%3$s tai %4$späivitä nyt%5$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as