GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,755) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (60) • Warnings (4)
1 … 242 243 244 245 246 … 255
Prio Original string Translation —
Page Options Sivuasetukset Details

Page Options

Sivuasetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:184
Priority:
normal
More links:
The following pages need selecting so that Sunshine knows where they are. These pages should have been created upon installation, if not you will need to create them. Seuraavat sivut tulee valita, jotta Sunshine tietää missä ne ovat. Näiden sivujen pitäisi olla luotuja asennuksen yhteydessä, mikäli näin ei ole sinun pitää luoda nämä sivut. Details

The following pages need selecting so that Sunshine knows where they are. These pages should have been created upon installation, if not you will need to create them.

Seuraavat sivut tulee valita, jotta Sunshine tietää missä ne ovat. Näiden sivujen pitäisi olla luotuja asennuksen yhteydessä, mikäli näin ei ole sinun pitää luoda nämä sivut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:185
Priority:
normal
More links:
Main Galleries Page Gallerioiden pääsivu Details

Main Galleries Page

Gallerioiden pääsivu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:199
Priority:
normal
More links:
URLs URLs Details

URLs

URLs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:230
Priority:
normal
More links:
Gallery Kuvagalleria Details

Gallery

Kuvagalleria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-galleries-table.php:36
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:333
  • sunshine-messaging/messaging.php:132
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:234
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:330
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:332
Priority:
normal
More links:
Order Received Tilaus vastaanotettu Details

Order Received

Tilaus vastaanotettu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:243
Priority:
normal
More links:
Store Kauppa Details

Store

Kauppa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:252
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:527
  • sunshine-photo-cart/templates/image/add-to-cart.php:30
Priority:
normal
More links:
Account Endpoints Tilin päätepisteet Details

Account Endpoints

Tilin päätepisteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:263
Priority:
normal
More links:
Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the account page. Sivun URL-osoitteisiin liitetään päätepisteet, joiden avulla voidaan käsitellä tiettyjä toimintoja tilisivulla. Details

Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the account page.

Sivun URL-osoitteisiin liitetään päätepisteet, joiden avulla voidaan käsitellä tiettyjä toimintoja tilisivulla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:264
Priority:
normal
More links:
View Order Näytä tilaus Details

View Order

Näytä tilaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:277
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:12
Priority:
normal
More links:
Addresses Osoitteet Details

Addresses

Osoitteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:285
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:371
Priority:
normal
More links:
Account Details Tilin tiedot Details

Account Details

Tilin tiedot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:301
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:376
Priority:
normal
More links:
Login Kirjaudu Details

Login

Kirjaudu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:309
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:486
  • sunshine-photo-cart/templates/account/login.php:9
  • sunshine-photo-cart/templates/account/login.php:22
Priority:
normal
More links:
Reset Password Palauta salasana Details

Reset Password

Palauta salasana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:317
  • sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-reset-password.php:8
  • sunshine-photo-cart/templates/account/login.php:33
  • sunshine-photo-cart/templates/account/reset-password.php:14
Priority:
normal
More links:
Logout Kirjaudu ulos Details

Logout

Kirjaudu ulos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:325
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:452
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:381
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 255

Export as