GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (3,986) • Untranslated (0) • Waiting (53) • Fuzzy (43) • Warnings (53)
1 … 222 223 224 225 226 … 273
Prio Original string Translation —
No emails collected yet Ingen e-poster samlet inn ennå Details

No emails collected yet

Ingen e-poster samlet inn ennå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:1650
Priority:
normal
More links:
Add gallery name Legg til gallerinavn Details

Add gallery name

Legg til gallerinavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-gallery.php:1724
Priority:
normal
More links:
All Alle Details

All

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:73
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:106
Priority:
normal
More links:
Trash Søppel Details

Trash

Søppel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:115
Priority:
normal
More links:
Filter by customer Filtrer på kunde Details

Filter by customer

Filtrer på kunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:151
Priority:
normal
More links:
View ordered products Se bestilte produkter Details

View ordered products

Se bestilte produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:338
Priority:
normal
More links:
Change status to: %s Endre status til: %s Details

Change status to: %s

Endre status til: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the status name
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:343
Priority:
normal
More links:
Select All Merk alt Details

Select All

Merk alt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:396
Priority:
normal
More links:
Order Rekkefølge Details

Order

Rekkefølge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/gallery.php:272
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:397
  • sunshine-photo-cart/includes/class-order.php:920
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:498
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:20
  • sunshine-session-fees/admin/customers.php:42
Priority:
normal
More links:
Customer Kunde Details

Customer

Kunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-customers-table.php:34
  • sunshine-analytics/gallery.php:270
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:399
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:605
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:155
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:37
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:78
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/admin.php:47
  • sunshine-automated-email-marketing/admin.php:170
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:400
  • sunshine-photo-cart/templates/account/orders.php:8
Priority:
normal
More links:
Order Total Ordretotal Details

Order Total

Ordretotal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:27
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:402
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:851
  • sunshine-photo-cart/templates/cart/totals.php:58
  • sunshine-photo-cart/templates/checkout/summary.php:95
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:105
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:109
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:85
  • sunshine-photo-cart/templates/invoice/admin.php:300
  • sunshine-photo-cart/templates/order/totals.php:56
Priority:
normal
More links:
View invoice Se faktura Details

View invoice

Se faktura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:444
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:523
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:765
  • sunshine-photo-cart/includes/emails/class-email-customer-receipt.php:54
  • sunshine-photo-cart/templates/account/orders.php:22
  • sunshine-photo-cart/templates/email/customer-receipt.php:16
  • sunshine-photo-cart/templates/email/order-status.php:16
Priority:
normal
More links:
Order Actions Bestillings handlinger Details

Order Actions

Bestillings handlinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:483
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:529
Priority:
normal
More links:
Order Data Ordre informasjon Details

Order Data

Ordre informasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 17:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:492
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 222 223 224 225 226 … 273

Export as