GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (3,986) • Untranslated (0) • Waiting (53) • Fuzzy (43) • Warnings (53)
1 … 29 30 31 32 33 … 273
Prio Original string Translation —
Next Order Number Neste ordrenummer Details

Next Order Number

Neste ordrenummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:800
Priority:
normal
More links:
Leave blank to use default order numbering, otherwise set the next order number to be used La stå tomt for å bruke standard ordrenummerering, ellers angir du neste ordrenummer som skal brukes Details

Leave blank to use default order numbering, otherwise set the next order number to be used

La stå tomt for å bruke standard ordrenummerering, ellers angir du neste ordrenummer som skal brukes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:803
Priority:
normal
More links:
Required Other Fields Påkrevd Andre felt Details

Required Other Fields

Påkrevd Andre felt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:829
Priority:
normal
More links:
Disable Shipping Deaktiver frakt Details

Disable Shipping

Deaktiver frakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:54
Priority:
normal
More links:
Do not require shipping for this item at checkout Krev ikke frakt for denne varen i kassen Details

Do not require shipping for this item at checkout

Krev ikke frakt for denne varen i kassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:56
Priority:
normal
More links:
Field contains invalid data Feltet inneholder ugyldige data Details

Field contains invalid data

Feltet inneholder ugyldige data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-cart.php:1785
Priority:
normal
More links:
Fees Avgifter Details

Fees

Avgifter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:60
Priority:
normal
More links:
Fees added to the order for using this payment method Gebyrer som legges til bestillingen for bruk av denne betalingsmåten Details

Fees added to the order for using this payment method

Gebyrer som legges til bestillingen for bruk av denne betalingsmåten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:63
Priority:
normal
More links:
No added fees Ingen ekstra avgifter Details

No added fees

Ingen ekstra avgifter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:65
Priority:
normal
More links:
Percentage of total order Prosentandel av total bestilling Details

Percentage of total order

Prosentandel av total bestilling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:66
Priority:
normal
More links:
Fixed amount Fast beløp Details

Fixed amount

Fast beløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:67
Priority:
normal
More links:
Fee Name Navn på gebyr Details

Fee Name

Navn på gebyr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:71
Priority:
normal
More links:
What description shown to customer at checkout Hvilken beskrivelse som vises for kunden i kassen Details

What description shown to customer at checkout

Hvilken beskrivelse som vises for kunden i kassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:74
Priority:
normal
More links:
Fee Amount Gebyrbeløp Details

Fee Amount

Gebyrbeløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:85
Priority:
normal
More links:
%s fee %s avgift Details

%s fee

%s avgift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the payment method name
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 273

Export as