GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,041) • Untranslated (0) • Waiting (8) • Fuzzy (28) • Warnings (9)
1 … 259 260 261 262 263 … 272
Prio Original string Translation —
Enable logging Activar registo de eventos Details

Enable logging

Activar registo de eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:161
Priority:
normal
More links:
Enable logging of all events within Sunshine to help with debugging. Disable when not needed. Ativar o registo de todos os eventos no Sunshine para ajudar na depuração. Desativar quando não for necessário. Details

Enable logging of all events within Sunshine to help with debugging. Disable when not needed.

Ativar o registo de todos os eventos no Sunshine para ajudar na depuração. Desativar quando não for necessário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:164
Priority:
normal
More links:
View log Ver registo Details

View log

Ver registo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:155
Priority:
normal
More links:
General Geral Details

General

Geral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-automated-email-marketing/class-admin-automated-emails.php:112
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:198
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:181
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:88
  • sunshine-sell-anything/sell-anything.php:39
Priority:
normal
More links:
Page Options Opções da Página Details

Page Options

Opções da Página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:190
Priority:
normal
More links:
The following pages need selecting so that Sunshine knows where they are. These pages should have been created upon installation, if not you will need to create them. É necessário selecionar as seguintes páginas para que o Sunshine saiba onde se encontram. Estas páginas devem ter sido criadas aquando da instalação, caso contrário, terá de as criar. Details

The following pages need selecting so that Sunshine knows where they are. These pages should have been created upon installation, if not you will need to create them.

É necessário selecionar as seguintes páginas para que o Sunshine saiba onde se encontram. Estas páginas devem ter sido criadas aquando da instalação, caso contrário, terá de as criar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:191
Priority:
normal
More links:
Main Galleries Page Página principal das galerias Details

Main Galleries Page

Página principal das galerias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:205
Priority:
normal
More links:
URLs Ativar Nested URLs Details

URLs

Ativar Nested URLs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:236
Priority:
normal
More links:
Gallery Galeria Details

Gallery

Galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-analytics/class-reports-galleries-table.php:36
  • sunshine-analytics/gallery.php:277
  • sunshine-exports/class-export-orders.php:336
  • sunshine-messaging/messaging.php:148
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:240
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:340
  • sunshine-photo-cart/includes/class-sunshinephotocart.php:342
Priority:
normal
More links:
Order Received Encomenda recebida Details

Order Received

Encomenda recebida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:249
Priority:
normal
More links:
Store Loja Details

Store

Loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:258
  • sunshine-photo-cart/includes/class-frontend.php:533
  • sunshine-photo-cart/templates/image/add-to-cart.php:30
Priority:
normal
More links:
Account Endpoints Pontos de extremidade da conta Details

Account Endpoints

Pontos de extremidade da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:269
Priority:
normal
More links:
Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the account page. Os pontos finais são anexados aos URLs da sua página para tratar de acções específicas na página da conta. Details

Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the account page.

Os pontos finais são anexados aos URLs da sua página para tratar de acções específicas na página da conta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:270
Priority:
normal
More links:
View Order Ver Pedido Details

View Order

Ver Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:283
  • sunshine-photo-cart/templates/email/admin-receipt.php:12
Priority:
normal
More links:
Addresses Endereços Details

Addresses

Endereços
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:291
  • sunshine-photo-cart/includes/functions/account.php:370
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 272

Export as