Translations < Russian < Sunshine Photo Cart

Prio	Original string	Translation	—
	Disable promos throughout Sunshine Photo Cart	Отключение промо-акций в фототележке Sunshine	Details
Disable promos throughout Sunshine Photo Cart Отключение промо-акций в фототележке Sunshine Отключение промо-акций в фототележке Sunshine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pages Theme	Страницы Тема	Details
Pages Theme Страницы Тема Страницы Тема You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:916 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What should be used for your general theme when viewing Sunshine pages	Что должно использоваться для общей темы при просмотре страниц Sunshine	Details
What should be used for your general theme when viewing Sunshine pages Что должно использоваться для общей темы при просмотре страниц Sunshine Что должно использоваться для общей темы при просмотре страниц Sunshine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:924 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gallery Theme	Тема галереи	Details
Gallery Theme Тема галереи Тема галереи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:927 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow galleries to use a different theme layout from the main pages	Разрешить галереям использовать оформление темы, отличное от оформления основных страниц	Details
Allow galleries to use a different theme layout from the main pages Разрешить галереям использовать оформление темы, отличное от оформления основных страниц Разрешить галереям использовать оформление темы, отличное от оформления основных страниц You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:935 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alternate integration	Альтернативная интеграция	Details
Alternate integration Альтернативная интеграция Альтернативная интеграция You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:939 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating.	Sunshine старается органично вписаться в вашу тему. Если у вас наблюдаются странные проблемы с версткой, попробуйте использовать этот метод в качестве альтернативного при интеграции.	Details
Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating. Sunshine старается органично вписаться в вашу тему. Если у вас наблюдаются странные проблемы с версткой, попробуйте использовать этот метод в качестве альтернативного при интеграции. Sunshine старается органично вписаться в вашу тему. Если у вас наблюдаются странные проблемы с версткой, попробуйте использовать этот метод в качестве альтернативного при интеграции. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:942 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoices	Счета	Details
Invoices Счета Счета You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Will be shown on a white background	Будет отображаться на белом фоне	Details
Will be shown on a white background Будет отображаться на белом фоне Будет отображаться на белом фоне You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra Content	Дополнительный контент	Details
Extra Content Дополнительный контент Дополнительный контент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Tracking	Разрешить отслеживание	Details
Allow Tracking Разрешить отслеживание Разрешить отслеживание You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Types of Photography	Виды фотосъемки	Details
Types of Photography Виды фотосъемки Виды фотосъемки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Family	Семейство	Details
Family Семейство Семейство You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Newborn	Новорожденный	Details
Newborn Новорожденный Новорожденный You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wedding	Свадьба	Details
Wedding Свадьба Свадьба You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disable promos throughout Sunshine Photo Cart

Отключение промо-акций в фототележке Sunshine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 17:49:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:165

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pages Theme

Страницы Тема

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 17:49:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:916

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What should be used for your general theme when viewing Sunshine pages

Что должно использоваться для общей темы при просмотре страниц Sunshine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-18 19:10:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:924

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Gallery Theme

Тема галереи

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 17:49:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:927

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow galleries to use a different theme layout from the main pages

Разрешить галереям использовать оформление темы, отличное от оформления основных страниц

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-18 19:10:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:935

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alternate integration

Альтернативная интеграция

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 17:49:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:939

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating.

Sunshine старается органично вписаться в вашу тему. Если у вас наблюдаются странные проблемы с версткой, попробуйте использовать этот метод в качестве альтернативного при интеграции.

You have to log in to edit this translation.