Translations < Swedish < Sunshine Photo Cart

Prio	Original string	Translation	—
	Gallery Theme	Galleritema	Details
Gallery Theme Galleritema Galleritema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-02 09:32:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Christian Habetzeder (christian@habetzeder.se) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow galleries to use a different theme layout from the main pages	Tillåt gallerier att använda en annan temalayout än huvudsidorna	Details
Allow galleries to use a different theme layout from the main pages Tillåt gallerier att använda en annan temalayout än huvudsidorna Tillåt gallerier att använda en annan temalayout än huvudsidorna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:961 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alternate integration	Alternativ integration	Details
Alternate integration Alternativ integration Alternativ integration You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 17:50:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:965 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating.	Sunshine försöker smälta in i ditt tema på ett sömlöst sätt. Om du ser konstiga layoutproblem kan du prova detta som en alternativ metod om du integrerar.	Details
Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating. Sunshine försöker smälta in i ditt tema på ett sömlöst sätt. Om du ser konstiga layoutproblem kan du prova detta som en alternativ metod om du integrerar. Sunshine försöker smälta in i ditt tema på ett sömlöst sätt. Om du ser konstiga layoutproblem kan du prova detta som en alternativ metod om du integrerar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:968 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoices	Fakturor	Details
Invoices Fakturor Fakturor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Will be shown on a white background	Kommer att visas på vit bakgrund	Details
Will be shown on a white background Kommer att visas på vit bakgrund Kommer att visas på vit bakgrund You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra Content	Extra Innehåll	Details
Extra Content Extra Innehåll Extra Innehåll You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Tracking	Tillåt spårning	Details
Allow Tracking Tillåt spårning Tillåt spårning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Types of Photography	Typer av fotografering	Details
Types of Photography Typer av fotografering Typer av fotografering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Family	Familj	Details
Family Familj Familj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1374 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Newborn	Nyfödd	Details
Newborn Nyfödd Nyfödd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wedding	Bröllop	Details
Wedding Bröllop Bröllop You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	School	Skola	Details
School Skola Skola You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sports	Idrott	Details
Sports Idrott Idrott You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-18 19:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portraits	Porträtt	Details
Portraits Porträtt Porträtt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-02 10:12:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Christian Habetzeder (christian@habetzeder.se) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Gallery Theme

Galleritema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-02 09:32:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Christian Habetzeder (christian@habetzeder.se)

Approved by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:953

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow galleries to use a different theme layout from the main pages

Tillåt gallerier att använda en annan temalayout än huvudsidorna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-18 19:12:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:961

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alternate integration

Alternativ integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 17:50:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sunshine Photo Cart (sunshine)

References: sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:965

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating.

Sunshine försöker smälta in i ditt tema på ett sömlöst sätt. Om du ser konstiga layoutproblem kan du prova detta som en alternativ metod om du integrerar.

You have to log in to edit this translation.