GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: German

← 1 … 2 3 4 5 6 … 272 →

Prio	Original string	Translation	—
	You must add at least %1$s to cart	Sie müssen mindestens %1$s in den Warenkorb legen	Details
You must add at least %1$s to cart Sie müssen mindestens %1$s in den Warenkorb legen Sie müssen mindestens %1$s in den Warenkorb legen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the minimum quantity Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can only add up to %1$s to cart	Sie können nur bis zu %1$s in den Warenkorb legen	Details
You can only add up to %1$s to cart Sie können nur bis zu %1$s in den Warenkorb legen Sie können nur bis zu %1$s in den Warenkorb legen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the maximum quantity Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/templates/image/product-details.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stock	Lager	Details
Stock Lager Lager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-sell-anything/sell-anything.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage stock levels for this item. Leave blank to allow unlimited.	Verwalten Sie die Lagerbestände für diesen Artikel. Leer lassen, um unbegrenzt zuzulassen.	Details
Manage stock levels for this item. Leave blank to allow unlimited. Verwalten Sie die Lagerbestände für diesen Artikel. Leer lassen, um unbegrenzt zuzulassen. Verwalten Sie die Lagerbestände für diesen Artikel. Leer lassen, um unbegrenzt zuzulassen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-sell-anything/sell-anything.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In stock: %s	Vorrätig: %s	Details
In stock: %s Vorrätig: %s Vorrätig: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-sell-anything/templates/product-details.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Session Products	Verfügbare Produkte	Details
Available Session Products Verfügbare Produkte Verfügbare Produkte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/admin/customers.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require Session	Termin anfordern	Details
Require Session Termin anfordern Termin anfordern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/admin/products.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require customer to select a session date during checkout.	Der Kunde muss während der Bestellung einen Termin auswählen.	Details
Require customer to select a session date during checkout. Der Kunde muss während der Bestellung einen Termin auswählen. Der Kunde muss während der Bestellung einen Termin auswählen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/admin/products.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No sessions scheduled	Keine Termine geplant	Details
No sessions scheduled Keine Termine geplant Keine Termine geplant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/admin/schedule.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select a session date	Bitte wählen Sie einen Termin aus	Details
Please select a session date Bitte wählen Sie einen Termin aus Bitte wählen Sie einen Termin aus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/hooks.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session Products	Produkte	Details
Session Products Produkte Produkte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-07 14:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jenna Theis (jennatheis) Approved by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/templates/account/sessions.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remaining	Verbleibend	Details
Remaining Verbleibend Verbleibend You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-session-fees/templates/account/sessions.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kuwaiti dinar	Kuwait-Dinar	Details
Kuwaiti dinar Kuwait-Dinar Kuwait-Dinar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cayman Islands dollar	Kaiman-Dollar	Details
Cayman Islands dollar Kaiman-Dollar Kaiman-Dollar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kazakhstani tenge	Kasachischer Tenge	Details
Kazakhstani tenge Kasachischer Tenge Kasachischer Tenge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-06 22:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Sunshine Photo Cart (sunshine) References: sunshine-photo-cart/includes/functions/misc.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 272 →

Export as

Translation of Sunshine Photo Cart: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta