GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,755) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (60) • Warnings (4)
1 2 3 4 5 … 255
Prio Original string Translation —
Invalid session fee URL Virheellinen URL-osoite salasanan palauttamiseksi Details

Invalid session fee URL

Virheellinen URL-osoite salasanan palauttamiseksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/shortcode.php:51
Priority:
normal
More links:
Products included in session fee Tuotteet sisältyvät istuntomaksuun Details

Products included in session fee

Tuotteet sisältyvät istuntomaksuun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:235
Priority:
normal
More links:
%s already in cart %s lisätty ostoskoriin Details

%s already in cart

%s lisätty ostoskoriin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:84
Priority:
normal
More links:
Invalid price level Virheellinen lisenssi Details

Invalid price level

Virheellinen lisenssi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:77
Priority:
normal
More links:
Invalid session product Virheellinen lähetys Details

Invalid session product

Virheellinen lähetys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:65
  • sunshine-session-fees/hooks.php:69
Priority:
normal
More links:
This date is already booked Tämä päivämäärä on jo varattu Details

This date is already booked

Tämä päivämäärä on jo varattu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:56
  • sunshine-session-fees/hooks.php:125
Priority:
normal
More links:
Invalid booking date Virheellinen kirjautumisyritys Details

Invalid booking date

Virheellinen kirjautumisyritys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:47
  • sunshine-session-fees/hooks.php:51
Priority:
normal
More links:
Session Date Lähetyspäivä Details

Session Date

Lähetyspäivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/common.php:7
Priority:
normal
More links:
Delete discounts older than the selected date Poista alennukset, jotka ovat vanhempia kuin valittu päivämäärä Details

Delete discounts older than the selected date

Poista alennukset, jotka ovat vanhempia kuin valittu päivämäärä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/tools/delete-discounts.php:8
Priority:
normal
More links:
Session Fee Istunnot selvitetty Details

Session Fee

Istunnot selvitetty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/class-session-fee-product.php:49
Priority:
normal
More links:
Session deleted Istunnot selvitetty Details

Session deleted

Istunnot selvitetty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:127
Priority:
normal
More links:
Session added Istunnot selvitetty Details

Session added

Istunnot selvitetty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:113
Priority:
normal
More links:
Past Sesssions Selkeät istunnot Details

Past Sesssions

Selkeät istunnot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:57
Priority:
normal
More links:
minutes minuuttia Details

minutes

minuuttia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:45
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:74
Priority:
normal
More links:
Booked Varattu Details

Booked

Varattu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 18:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:35
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 255

Export as