GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,021) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (43) • Warnings (5)
1 … 29 30 31 32 33 … 272
Prio Original string Translation —
Next Order Number Seuraava tilausnumero Details

Next Order Number

Seuraava tilausnumero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:800
Priority:
normal
More links:
Leave blank to use default order numbering, otherwise set the next order number to be used Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää oletustilausnumerointia, muuten aseta seuraava käytettävä tilausnumero Details

Leave blank to use default order numbering, otherwise set the next order number to be used

Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää oletustilausnumerointia, muuten aseta seuraava käytettävä tilausnumero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:803
Priority:
normal
More links:
Required Other Fields Pakolliset muut kentät Details

Required Other Fields

Pakolliset muut kentät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:829
Priority:
normal
More links:
Disable Shipping Poista toimitukset Details

Disable Shipping

Poista toimitukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:54
Priority:
normal
More links:
Do not require shipping for this item at checkout Älä vaadi tämän kohteen toimitusta kassalla Details

Do not require shipping for this item at checkout

Älä vaadi tämän kohteen toimitusta kassalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-product.php:56
Priority:
normal
More links:
Field contains invalid data Kenttä sisältää virheellisiä tietoja Details

Field contains invalid data

Kenttä sisältää virheellisiä tietoja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-cart.php:1785
Priority:
normal
More links:
Fees Maksut Details

Fees

Maksut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:60
Priority:
normal
More links:
Fees added to the order for using this payment method Maksut, jotka lisätään tilaukseen tämän maksutavan käyttämisestä Details

Fees added to the order for using this payment method

Maksut, jotka lisätään tilaukseen tämän maksutavan käyttämisestä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:63
Priority:
normal
More links:
No added fees Ei lisämaksuja Details

No added fees

Ei lisämaksuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:65
Priority:
normal
More links:
Percentage of total order Prosenttiosuus kokonaistilauksesta Details

Percentage of total order

Prosenttiosuus kokonaistilauksesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:66
Priority:
normal
More links:
Fixed amount Kiinteä summa Details

Fixed amount

Kiinteä summa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:67
Priority:
normal
More links:
Fee Name Maksun nimi Details

Fee Name

Maksun nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:71
Priority:
normal
More links:
What description shown to customer at checkout Mikä kuvaus näytetään asiakkaalle kassalla Details

What description shown to customer at checkout

Mikä kuvaus näytetään asiakkaalle kassalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:74
Priority:
normal
More links:
Fee Amount Palkkion määrä Details

Fee Amount

Palkkion määrä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:85
Priority:
normal
More links:
%s fee %s maksu Details

%s fee

%s maksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the payment method name
Date added (GMT):
2024-03-12 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/class-payment-method.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 272

Export as