GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,066) • Translated (4,021) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (43) • Warnings (5)
1 … 37 38 39 40 41 … 272
Prio Original string Translation —
Ask users if they want to subscribe Kysy käyttäjiltä, haluavatko he tilata Details

Ask users if they want to subscribe

Kysy käyttäjiltä, haluavatko he tilata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:50
  • sunshine-mailchimp/admin.php:43
Priority:
normal
More links:
Automatically subscribe Tilaa automaattisesti Details

Automatically subscribe

Tilaa automaattisesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:51
  • sunshine-mailchimp/admin.php:44
Priority:
normal
More links:
When to subscribe Milloin tilata Details

When to subscribe

Milloin tilata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:55
  • sunshine-mailchimp/admin.php:49
Priority:
normal
More links:
Access gallery with email Pääsy galleriaan sähköpostilla Details

Access gallery with email

Pääsy galleriaan sähköpostilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:60
  • sunshine-mailchimp/admin.php:54
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor lists have been retrieved Campaign Monitor -listat on haettu Details

Campaign Monitor lists have been retrieved

Campaign Monitor -listat on haettu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:124
Priority:
normal
More links:
No lists were found in your Campaign Monitor account Kampanjamonitor-tililtäsi ei löytynyt listoja Details

No lists were found in your Campaign Monitor account

Kampanjamonitor-tililtäsi ei löytynyt listoja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:128
Priority:
normal
More links:
Could not connect to Campaign Monitor API Yhteyttä Campaign Monitor API:han ei saatu muodostettua Details

Could not connect to Campaign Monitor API

Yhteyttä Campaign Monitor API:han ei saatu muodostettua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/admin.php:134
Priority:
normal
More links:
Subscribe to email newsletter Tilaa uutiskirje sähköpostitse Details

Subscribe to email newsletter

Tilaa uutiskirje sähköpostitse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-campaign-monitor/campaign-monitor.php:157
  • sunshine-campaign-monitor/templates/gallery-email.php:4
  • sunshine-campaign-monitor/templates/signup.php:4
  • sunshine-mailchimp/mailchimp.php:163
  • sunshine-mailchimp/templates/gallery-email.php:4
  • sunshine-mailchimp/templates/signup.php:4
Priority:
normal
More links:
Downloads Lataukset Details

Downloads

Lataukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:7
  • sunshine-digital-downloads/admin/settings.php:87
  • sunshine-digital-downloads/frontend.php:802
  • sunshine-digital-downloads/frontend.php:812
  • sunshine-digital-downloads/reports/class-reports-image-downloads.php:38
  • sunshine-digital-downloads/reports/class-reports-image-downloads.php:157
Priority:
normal
More links:
Allow free downloads Salli ilmaiset lataukset Details

Allow free downloads

Salli ilmaiset lataukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:11
Priority:
normal
More links:
Allow free image downloads (no checkout required) Salli ilmaiset kuvien lataukset (ei vaadita kassakäyntiä) Details

Allow free image downloads (no checkout required)

Salli ilmaiset kuvien lataukset (ei vaadita kassakäyntiä)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:14
Priority:
normal
More links:
Allow free gallery download (no checkout required) Salli ilmainen gallerian lataus (ei vaadita kassakäyntiä) Details

Allow free gallery download (no checkout required)

Salli ilmainen gallerian lataus (ei vaadita kassakäyntiä)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:15
Priority:
normal
More links:
Free image download count Ilmaisen kuvan latausmäärä Details

Free image download count

Ilmaisen kuvan latausmäärä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:29
Priority:
normal
More links:
Number of free image downloads allowed from this gallery (and child galleries) per customer. Leave empty to use global value (%s). Tästä galleriasta (ja tytärgallerioista) saa ladata ilmaiseksi kuvia asiakasta kohden. Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää yleistä arvoa (%s). Details

Number of free image downloads allowed from this gallery (and child galleries) per customer. Leave empty to use global value (%s).

Tästä galleriasta (ja tytärgallerioista) saa ladata ilmaiseksi kuvia asiakasta kohden. Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää yleistä arvoa (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:31
Priority:
normal
More links:
unlimited rajoittamaton Details

unlimited

rajoittamaton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/galleries.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 272

Export as