| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a gallery password box | Näytä salasana gallerialle | Details | |
|
Display a gallery password box Näytä salasana gallerialle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title (Optional): | Otsikko (Vapaaehtoinen): | Details | |
| Visibility (Optional): | Näkyyvyys (Vapaaehtoinen): | Details | |
| Only visible when on Sunshine pages | Näkyy vain auringonpaisteen sivuilla | Details | |
|
Only visible when on Sunshine pages Näkyy vain auringonpaisteen sivuilla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sunshine Main Menu | Sunshine Päävalikko | Details | |
| Display Sunshine's main menu links | Näytä Sunshinen päävalikko | Details | |
|
Display Sunshine's main menu links Näytä Sunshinen päävalikko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sunshine Search | Auringonpaiste haku | Details | |
| Display a search box | Näytä hakukenttä | Details | |
| Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>) | Hei %1$s (Etkö ole %1$s? <a href=“%2$s”>Kirjaudu ulos</a>) | Details | |
|
Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>)
Warning: Expected <a href="%2$s">, got <a href=“%2$s”>.
Hei %1$s (Etkö ole %1$s? <a href=“%2$s”>Kirjaudu ulos</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. | Tilisi kojelaudalla voit tarkastella <a href="%1$s">viimeisimpiä tilauksiasi</a>, hallita <a href="%2$s">toimitusosoitettasi</a> ja <a href="%3$s">muokata salasanaasi ja tilitietojasi</a>. | Details | |
|
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. Tilisi kojelaudalla voit tarkastella <a href="%1$s">viimeisimpiä tilauksiasi</a>, hallita <a href="%2$s">toimitusosoitettasi</a> ja <a href="%3$s">muokata salasanaasi ja tilitietojasi</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-mail address | Sähköpostiosoite | Details | |
| Lost password? | Unohditko salasanasi? | Details | |
| An email will be sent to this address with instructions on how to reset your password | Tähän osoitteeseen lähetetään sähköpostiviesti, jossa on ohjeet salasanasi palauttamisesta | Details | |
|
An email will be sent to this address with instructions on how to reset your password Tähän osoitteeseen lähetetään sähköpostiviesti, jossa on ohjeet salasanasi palauttamisesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get New Password | Hanki uusi salasana | Details | |
| Back to login | Takaisin | Details | |
Export as