Install individually purchased add-on
If you have a Pro license, see here instead
Download the add-on zip file from your Account area
In your WordPress admin, go to Plugins > Add New > Upload Plugin. Choose the zip file you downloaded. After uploading, activate the plugin.
Find your license key for your add-on in your Account area
Go to Sunshine > Settings > Licenses and enter the license key for the respective add-on.